Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my voice is hoarse from a cold
У меня хриплый голос из-за простуды
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
my voice is hoarse from saturday) why
Мой голос хриплый с субботы) Почему
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his voice is hoarse and tired
Голос у него хриплый и усталый
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is suffering from a cold
Его мучает простуда
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is your runny nose from a cold
У вас течёт из носа из-за простуды
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my voice is to the sons of men
К сынам человеческим голос мой
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my voice is no longer compressed.
Голос мой больше не сдавлен.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and my voice is to the sons of men.
и глас Мой - к сынам человеческим.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from a cold steel rail?
От холодной стальной оградой?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even if i shout so, my voice is erased
Даже если я и хочу что-то сказать, но не могу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my voice is very small, but it grows louder.
Я делаю глубокий вдох, в животе у меня словно желе, голос мой еле слышен, но вот он становится громче. Что же я говорю?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have a sore throat from a cold
У меня горло болит от простуды
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
turns out my voice is back." shiro shrugged
Оказывается, ко мне вернулся мой голос. - Широ пожала плечами
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
my voice is one that you either love or hate. i guess they like a sure thing!
Я думаю, что они не стали рисковать!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 unto you, men, i call, and my voice is to the sons of man:
4 `к вам, люди, взываю я, и к сынам человеческим голос мой!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"unto you, o men, i call, and my voice is to the sons of men.
Обращается мудрость: "Я всех людей призываю!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
4 to you, o men , i call , and my voice is directed to the sons of men .
4„к вам, люди, взываю я, и к сынам человеческим голос мой!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and whoso receiveth not my voice is not acquainted with my voice, and is not of me.
И всякий, не принимающий голоса Моего, не знает голоса Моего, и он не Мой.
Dernière mise à jour : 2013-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moving from a cold climate to a hot country is most difficult.
Тяжелее всего нам дается переезд из холодного климата в жаркие страны.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this form my voice is automatically transferred next to your ear so people can't pinpoint my location
В этой форме мой голос автоматически звучит как бы рядом с вашим ухом, так что нельзя точно определить моё местоположение
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :