Vous avez cherché: nationalbank (Anglais - Russe)

see the information given above on the official announcements or implementing regulations of the oesterreichische nationalbank.
См. вышеприведенную информацию, касающуюся официальных объявлений или распоряжений Австрийского национального банка.

this commentary reflects the authors’ personal views, not those of the oesterreichische nationalbank or the eurosystem
Данная статья отражает личное мнение её авторов и не отражает мнение Национального банка Австрии или Евросистемы

according to section 33a of the foreign exchange act, the oesterreichische nationalbank is - in case of the existence of certain conditions, such as the compliance with international legal obligations or the protection of external interests of the republic of austria - explicitly entitled to set-up special restrictions on capital movement ( "measures of de-liberalisation ") - e.g. the freezing of funds - in form of official announcements.
В соответствии с разделом 33а Закона об иностранной валюте австрийский национальный банк при наличии определенных условий, таких, как выполнение международно-правовых обязательств или защита внутренних интересов Австрийской Республики, специально уполномочивается вводить особые ограничения на движение капитала (>), например замораживать средства, путем официальных объявлений.