Vous avez cherché: nationalist (Anglais - Russe)

nationalist
Национализм

nationalist category
Националистические силы

c. nationalist tensions
С. Межнациональная напряженность

japan’s nationalist turn
Националистический поворот Японии

nationalist sentiment is also increasing
Растёт и национальное самосознание

nationalist movements kept on fighting.
Сопротивление продолжало нарастать.

c. nationalist tensions 190 - 191 31
c. Межнациональная напряженность 190 - 191 34

(b) incitement to nationalist hatred
b) Пропаганда национальной вражды

ciu is a catalan nationalist coalition.
ciu является каталонской националистической партией.

nationalist, anti-dayton rhetoric continued.
В стране попрежнему имели место националистические и антидейтонские выступления.

his position in the nationalist opposition was weak
Его положение в националистической оппозиции было слабым

1) whip up jingo nationalist sentiments, and
1) взвинчивание до небес ура-патриотических националистических настроений; и

4. refrain from sensationalist and nationalist rhetoric.
4. Воздерживаться от чрезмерно эмоциональной и националистической риторики.

:: incite nationalist, racial or religious hatred
:: разжигание ненависти на национальной, расовой или религиозной почве;

wrong. they are good people with nationalist beliefs.
Но ведь террористы не такие: это хорошие люди с националистическими убеждениями.

:: promote nationalist, racial or religious hatred;
* разжигание национальной, расовой и религиозной вражды;

robert mladzinski-smith nationalist party of canada
Роберт Младзински-Смит, Националистическая партия Канады

from the irish nationalist viewpoint , this act dismembered ireland
Рассматривая с ирландской национальной точки зрения , этим была разделена страна

admittedly, the tendency of denying nationalist motives persists.
Впрочем, сохраняется и тенденция отрицать националистические мотивы насилия.

and what’s next? nationalist armed groups are coming.
А потом ещё что? Подходят вооружённые отряды националистов.