Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
however, necon accepted the registration of only 5 of the 18 parties, thus denying many key actors access to the political process.
Однако НЕКОН утвердила регистрацию только 5 партий из 18, тем самым лишив многих известных деятелей доступа к политическому процессу.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
105. certain measures have been taken in the implementation of the transitional programme for return to civilian rule such as the establishment of the necon and the nhrc.
105. В Нигерии были приняты некоторые меры для осуществления переходной программы возврата к гражданскому правлению, такие, как учреждение НЕКОН и НКПЧ.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) necon has just conducted elections to all the 589 municipal authorities, otherwise known as local government councils.
c) НЕКОН недавно организовала проведение выборов во все 589 муниципальных органов, известных как местные исполнительные советы.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) various commissions and other bodies have been established under these decrees, such as the national electoral commission of nigeria (necon), which will conduct all elections, register political parties, delimit constituencies, etc.;
b) в соответствии с этими декретами были созданы различные комиссии и другие органы, например Национальная избирательная комиссия Нигерии (НЕКОН), которая будет организовывать проведение всех выборов, осуществлять регистрацию политических партий, определять границы избирательных округов и т.д.;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :