Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nephrectomy
НЕФРЭКТОМИЯ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nephrectomy nos
НЕФРЭКТОМИЯ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nx - nephrectomy
НЕФРЭКТОМИЯ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nephrectomy procedure
НЕФРЭКТОМИЯ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nephrectomy (treatment)
nefrektomiia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nephrectomy nos (procedure)
НЕФРЭКТОМИЯ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nephrectomy (removal of a kidney)
Удаление почки
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keywords: renal cell carcinoma, laparoscopic nephrectomy.
Ключевые слова: рак почки, лапароскопическая нефрэктомия.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my wife had a nephrectomy and is now recuperating from the surgery
Моей жене удалили почку , и сейчас она поправляется после операции
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we now routinely use this minimally invasive technique for nephrectomy, colpopromontofixation and lymphadenectomy among others.
В настоящее время мы регулярно применяем данный малоинвазивный метод, наряду с другими методами, во время нефрэктомии, кольпопромонтофиксации и лимфаденэктомии.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the condition after removal of the secondary focus in the brain, left nephrectomy, right kidney resection”.
Состояние после удаления вторичного очага в голов ном мозге, нефрэктомии слева, резекции правой почки».
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laparoscopic nephrectomy is a minimally-invasive procedure allowing a shorter hospital stay for the patient, a quicker recovery time and the same results when compared to conventional open surgery.
Лапароскопическая нефрэктомия является минимально-инвазивной процедурой, позволяющей пациенту сократить время пребывания в стационаре, сокращающая время восстановления и дающая те же результаты, что и обычная открытая хирургия.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we were also one of the first departments in europe to introduce the da vinci robotic system in 2002 and the latter is currently used for several laparoscopic urologic procedures, primarily laparoscopic radical prostatectomy, partial nephrectomy and cystoprostatectomy.
Мы также стали одним из первых отделений в Европе, которые в 2002 году приобрели роботизированную систему da vinci и в дальнейшем регулярно использовали ее для проведения некоторых лапароскопических урологических операций, прежде всего для радикальной лапароскопической простатэктомии, частичной нефрэктомии и цистопростатэктомии.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
experimental models of chronic kidney injury were 3/4 or 5/6 nephrectomy (ne) in shr rats. sham-operated shr rats were used as control.
Для моделирования ДП выполняли резекцию 3/4 и 5/6 почечной ткани у крыс линии shr, сроки эксперимента — 1 и 2 месяца. В качестве контроля использовали ложнооперированных животных.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :