Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
net salary
Чистые оклады
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 46
Qualité :
salary (in rf)
Зарплата (в руандийских франках)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salary in rubles;
заработная плата в рублях;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in us$ net
В долл. США после удержания налогов
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
net base salary (in united states dollars)
Чистый базовый оклад (в долларах США)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 years' net base salary in lieu of reinstatement
Чистый базовый оклад за 2 года вместо восстановления
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the average monthly net salary in macedonia is roughly 350 euros.
Средний чистый оклад в Македонии приблизительно равен 350 евро.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
net salaries
Оклады нетто
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the level of the national economy, the average net salary in this period was huf 85,900 per month.
В масштабах всей национальной экономики средняя чистая заработная плата в этот период составляла 85 900 форинтов в месяц.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. general service gross and net salaries in new york effective
a. Валовые и чистые оклады сотрудников категории общего
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j. gross pensionable salaries using net salaries in table i in
на основе ставок чистых окладов, приведенных в таблице i и
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wages & salaries in kind;
вознаграждение и заработная плата натурой;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
thus, it took account of the relative movement over two years of net salaries in the comparator.
Таким образом, это повышение учитывает относительное изменение чистых окладов в службе-компараторе за два года.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
women who have completed secondary school mostly suffer the negative effects of difference in net salaries in bih.
Женщины, окончившие среднюю школу, в Боснии и Герцеговине в наибольшей степени сталкиваются с негативными последствиями разницы в чистых окладах.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scale reflected the consolidation of 5.1 multiplier points into the net salaries in effect under the previous scale.
Эта шкала отражает включение 5,1 пункта множителя в чистые оклады, установленные на основе применявшейся ранее шкалы.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
94. grade equivalency was a fundamental component in measuring and comparing net salaries in the united nations common system and the comparator.
94. Эквивалентность классов является основополагающим компонентом с точки зрения определения и сопоставления размеров чистых окладов в общей системе Организации Объединенных Наций и гражданской службе-компараторе.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increases in income taxes imply that unions demand higher gross salaries in order to compensate for the fall in net salaries due to tax increase
Рост подоходного налога приводит к тому, что профсоюзы требуюут более высоких брутто-зарплат, с тем, чтобы компенсировать падение нетто-зарплат в силу роста налогов
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increases in income taxes imply that unions demand higher gross salaries in order to compensate for the fall in net salaries due to tax increases.
Рост подоходного налога приводит к тому, что профсоюзы требуюут более высоких брутто-зарплат, с тем, чтобы компенсировать падение нетто-зарплат в силу роста налогов.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :