Vous avez cherché: new adjustment layer (Anglais - Russe)

new adjustment layer
Создать

new & adjustment layer...
Настройка cimg

& adjustment layer
Удалить слои

& adjustment layer...
Фильтры

new adjustment
Новые преобразования

main menu: layer > new adjustment layer > hue/saturation.
Корректирующий слой layer -> new adjustment layer -> hue/saturation.

now the adjustment layer only affects the layers inside the group.
Теперь "Уровни" корректируют только слои, входящие в одну с ними группу (рис. 3).

papademos: greece must implement a new adjustment plan
Пападимос: Греция должна следовать новому плану по урегулированию

create a new adjustment layer hue/saturation with hue=-4, saturation=0, lightness=0.
Создадим новый корректирующий слой hue/saturation со следующими настройками: hue=-4, saturation=0, lightness=0.

increase contrast of some details by using curves adjustment layer with a mask.
Увеличим контрастность некоторых деталей фотографии с помощью корректирующего слоя curves с маской.

step 3. add a new levels adjustment layer with a mask and lighten the tiles and the remaining background.
Шаг 3. Добавим корректирующий слой levels с маской и осветлим землю и фон.

in the final step add an adjustment layer selective color with the following settings:
Последним шагом добавим корректирующий слой selective color со следующими настройками:

to finalize my illustration, i used adjustment layers like saturation, level and curve layer
В конце я добавил несколько слоёв коррекции, по таким параметрам, как saturation, level и curve

using hue/saturation adjustment layer increase image color saturation by a little bit.
С помощью корректирующего слоя hue/saturation чуть-чуть увеличим насыщенность цветов на рисунке.

step 2. add a new adjustment layer levels and lighten the image by moving the grey slider from 1 to 1,64.
Шаг 2. Добавим корректирующий слой levels и высветлим фотографию, передвинув точку серого с 1 до 1,64.

the adjustment appears in the layers palette as a separate layer. and what does this adjustment layer give?
Чёрно-белый эффект появляется в палитре Слоёв как отдельный слой.

still in levels adjustment layer, first choose select - all, and then copy merged from the edit menu.
Все еще находясь на корректирующем слое levels, выполним сначала команду select - all, а затем команду copy merged из меню edit.

i added a curves adjustment layer to the very top of the layers palette to lighten the image and slightly increase the contrast.
На самый верх в палитре layers добавил корректирующий слой curves, чтобы слегка осветлить и добавить контраст.

the findings will allow an assessment of new adjustment pressures at sectoral levels in developed countries.
По итогам ее работы можно будет оценить новое структурное давление на отраслевом уровне в развитых странах.

in industry, improvements in market access will be more immediate and lead more rapidly to new adjustment pressures.
19. В промышленности улучшение условий доступа к рынкам произойдет стремительнее и быстрее создаст новое структурное давление.