Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no matter where i am
matter, to ever
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how hard i practiced
no matter how hard i practiced
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how much i follow,
no matter how much i follow,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how tired i am, i have to work
Не имеет значения, насколько я устала, я должна работать
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no matter how tired i am, i have to work.
Не имеет значения, насколько я устал, я должен работать.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter what happens, i am prepared
Что бы ни случилось, я готов
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and no matter how stiflingly
И как ни удушающи
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how rich, how poor
Вне зависимости от того, насколько мы богаты или бедны
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how i take it, nothing can be done
Как не посмотри, ничего уже не исправишь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isn't this impossible no matter how i persevere
Это же нереально, в любом случае как я буду беречь хиты
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how cruel and merciless i must become
Не важно, насколько жестоким мне придется стать
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how i look at it, that was a smartphone
Как не посмотри, но это явно был смартфон
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can't wake tom up no matter how hard i try
Как я ни стараюсь разбудить Тома, у меня ничего не получается
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how hard i fight , they are still there
Как бы усиленно я ни старался избавиться от них , они по - прежнему в ней
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how effective a program is...
Независимо от того, насколько эффективна программа...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however the shock never came no matter how long i wait
Однако, как долго я не ждала бы, толчка от приземления не последовало
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how i think, getting through here is impossible
Не имеет значения, что бы я ни думала, но пробраться здесь невозможно
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i won't be able to survive no matter how i struggle
Я не смогу выжить, не важно как бы я ни старалась
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how close we are, i can't allow him thi
Без разницы насколько мы близки, я не могу дать ему сделать это
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter how i think, i am not a spider that's living on earth
Независимо от того, что я думаю, я не могу быть пауком, который живет на Земле
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :