Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this group uses three, one each.
Эта группа использует три единицы энергии, по одной на миллион человек.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- one each in diameters of Ø30, Ø40
По одному в диаметрах Ø30, Ø40
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a one each in afghanistan, colombia and myanmar.
a По одной должности в Афганистане, Колумбии и Мьянме.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one by one , each of the four decided to marry
Один за другим четверо друзей решили жениться
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meetings, one each with the bishops of baucau and dili
Количество встреч с архиепископом Баукау и архиепископом Дили
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there will be three round tables, one each year.
Ежегодно будет проводиться три совещания >.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the northwest territories, nunavut and the yukon have one each.
Северо-Западные территории, Нунавут и Юкон имеют по одному депутату.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two case studies were presented, one each for malaysia and indonesia.
Были представлены два тематических исследования - по Малайзии и Индонезии.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two winning tickets, one each from california and georgia, were sold.
Выигрыш поделили владельцы двух билетов, из Калифорнии и Джорджии.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
learn one each day, or see how many you can master in one sitting.
Начинайте прямо здесь и сейчас! Слушайте наш аудиоматериал из 20 полезных фраз. Учите по одной фразе в день или проверьте, сколько вы можете выучить за один присест.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attendance at two meetings by the committee of actuaries one each in new york and geneva
Участие в двух совещаниях Комитета актуариев в Нью-Йорке и Женеве
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one day i will here one by one, each with a story of her life, a startling them
Однажды я здесь один за другим, каждый из которых имеет историю своей жизни, вспугнуть
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: level-iii equates to one each of a camp unit, medium and large
:: учреждение уровня iii размещается в одной средней и одной большой сборных лагерных конструкциях
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planned deployment will consist of two independent infantry companies, one each from malawi and mali.
В дальнейшем здесь будут дислоцированы две отдельные пехотные роты: одна из Малави и одна из Мали.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connect four size identical serial ata drives, one each to the following serial ata connectors:
Четыре диска serial ata одинаковой емкости должны быть подключены к следующим разъемам serial ata:
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ii) level 3 equates to one each of a camp unit, medium and large;
ii) учреждение уровня iii размещается в одной средней и одной большой сборных лагерных конструкциях;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10. two new members of the task force have been added, one each from germany and from the russian federation.
10. В состав целевой группы были дополнительно включены два новых члена, один из которых представляет Германию, а другой - Российскую Федерацию.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each breakfast should have consisted of three types of rolls, one each of nut, cheese, and fruit rolls.
Каждая должна иметь завтрак состоял из трех видов булочек, по одному орех, сыр, фрукты и рулонах.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this pioneer found herself conducting eight bible studies with interested ones each week
Через какое - то время сестра еженедельно проводила восемь изучений Библии с интересующимися
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
44. decides not to abolish two local level posts, one each at the united nations information centres in panama and ghana;
44. постановляет не упразднять две должности местного разряда в информационных центрах Организации Объединенных Наций в Панаме и Гане (по одной должности в каждом центре);
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :