Vous avez cherché: operating torque (Anglais - Russe)

torque
Момент силы

torque:
крутящий момент:

gold torque
Золотое колье

torque max.:
Макс. крутящий момент:

torque (3)
tornado (2)

engine torque
Крутящий момент двигателя

torque measurment.
torque measurment.

rotary torque;
вращающий момент на столе ротора.

torque can be increased or decreased by adjusting the operating pressure
Момент вращения может быть увеличен или уменьшен согласованием рабочего давления

operating torque is reduced by nearly 60% compared to conventional steam joints, resulting in lower energy consumption and less seal wear.
Рабочий крутящий момент снижен, примерно, на 60% по сравнению с традиционными паровыми головками, приводя к более низкому расходу энергии и меньшему износу уплотнения.

the maximum operating torque load at rated conditions shall be limited to 80 percent of the coupling manufacturer's published ratings, based on the driver power rating.
Максимальная рабочая скручивающая нагрузка при расчетных условиях эксплуатации не должна превышать 80% установленного заводом-изготовителем значения, которое рассчитывается по номинальной мощности электропривода.

efficient overhead valve design provide maximum power, torque, and reliability under all operating conditions.
Эффективная конструкция с верхним положением клапанов и смазочной системой под давлением обеспечивает максимум мощности, тягового усилия и надежности во всех условиях эксплуатации.

efficient overhead valve design, and pressure lubrication provide maximum power, torque, and reliability under all operating conditions.
Эффективная конструкция с верхним положением клапанов и смазочной системой по давлением обеспечивает максимум мощности, тягового усилия и надежности во всех условиях эксплуатации.

efficient twin cam, overhead valve design with full pressure lubrication, provides maximum power, torque, and reliability under all operating conditions.
Эффективная конструкция с двойным распределительным валом, верхним положением клапанов и смазочной системой полного давления обеспечивает максимум мощности, тягового усилия и надежности во всех условиях эксплуатации.

closing torques
крутящий момент запирания