Vous avez cherché: opg (Anglais - Russe)

opg - orthopantomogram
РЕНТГЕНОГРАФИЯ ПАНОРАМНАЯ

opg = operations. performance group
ГОПОД - Группа оценки показателей оперативной деятельности

the central authority is the opg.
Функции центрального органа выполняет ГП.

thus far, 18 investigations have been opened by opg.
До настоящего времен Генеральной прокуратурой было начато восемь расследований.

criminal investigation of corruption cases is supervised by the opg.
Надзор за расследованием уголовных дел, связанных с коррупцией, осуществляет ГП.

report on opg industries inc. and the united nations pouch unit
Доклад о деятельности компании > и Группы дипломатической почты Организации Объединенных Наций

in the case of opg, led by captain petersburg fishing port has 88 episodes
В деле ОПГ под руководством капитана Петербургского рыбного порта уже 88 эпизодов

a undp vendor-suspension policy approved by opg is now in force.
В настоящее время в ПРООН действует одобренная Группой по вопросам эффективности деятельности организации процедура временного отстранения поставщиков.

2.1 designate an institutional home for the substantive lead in and coordination of ssc and trc opg to designate
Выделение специального подразделения в структуре выполнения руководящих функций по основным вопросам СЮЮ и ТрС и координации в этой области.

3,2 create a regular coordination mechanism between various undp global and vertical fund units and undp opg.
Создание регулярно действующего механизма координации между различными подразделениями ПРООН, работающими с глобальными и вертикальными фондами, и ГЭДО ПРООН.

all ipsas-related programme and operational policies and procedures have also been revised and approved by the opg.
Все имеющие отношение к МСУГС стратегии и процедуры осуществления программ и оперативной деятельности были пересмотрены и утверждены Группой по вопросам эффективности деятельности организации.

progress is monitored and discussed at the organizational performance group (opg) meetings chaired by the associate administrator.
Достигнутые результаты рассматриваются и обсуждаются на заседаниях Группы по вопросам эффективности деятельности организации, председателем которой является заместитель Администратора.

the opg brings all relevant parts of the organization together to agree on strategic directions for the partnership, including follow-up and actions to be taken by all concerned.
ГЭДО собирает вместе все имеющие отношение к данным вопросам подразделения организации, чтобы договориться о стратегических направлениях деятельности партнерства, в том числе о последующей деятельности, которую должны проводить все заинтересованные стороны.

in this, confirming his close ideological and financial links with radicalized media projets of an extremist nature, controlled and affiliated with the ocg formed by m. ablyazov, kozlov assured the protesters that support would be provided by lawyers, economists and analysts, along with material support. connection, he reaffirmed his strong ideological and financial links with radikalizirovannymi media projects of extremist tendencies, controlled and affiliated with created the opg ablyazov m., assured the promise in providing assistance to lawyers, economists, analysts, as well as material support.
В этой связи он, подтвердив свою тесную идейную и финансовую взаимосвязь с радикализированными медиа-проектами экстремистского направления, подконтрольными и аффилиированными с создавшим ОПГ Аблязовым М., заверил обещанием в обеспечении помощи юристов, экономистов, аналитиков, а также материальной поддержки.