Vous avez cherché: over the fields (Anglais - Russe)

the fields.
"Семирамида. Сеньору

drive your bike over the fields collecting the cash.
Диск вашего велосипеда над полями, сбор денежных средств.

the plane takes off, flying over the fields.
Самолет взлетает, летит над полями.

when neil is spilled, leave the river and herons flying over the fields.
Когда Нил разливается, цапля покидает реку и летает над полями.

63. table 4 shows the costs of elementary education distributed over the fields.
63. В таблице 4 показано распределение расходов на начальное образование между районами проведения операций:

plane over the field - commonly.
Самолет над полем – общ.

the field
НАЦИЙ НА МЕСТАХ

the field.
л. м. 5840, р. х. 340.

aircraft (biplanes) fly over the river, over the fields (withdrawn from the aircraft).
Самолеты (бипланы) пролетают над рекой, над полями (снято с самолета).

the view over the fields and plantations in the south of mallorca is extensive and awakens a sense of infinity.
Глядя на поля и плантации на юге Майорки, создается впечатление бесконечного пространства.

a string of carts was moving over the field.
По полю ехали вереницей телеги.

after sunset, a thin mist appeared over the field.
После захода солнца над полем появился призрачный туман.

remarkable progress has been achieved over the last two decades in the fields of international maritime trade and transport and oceans development.
За последние два десятилетия достигнут существенный прогресс в области международной морской торговли и морских перевозок, а также в области освоения океанов.

over the years the centre has designed and conducted studies of major innovative significance in the fields of scientific and technological research.
За годы своего существования Центр разработал и осуществил исследования, имеющие существенное инновационное значение в области научно-технических изысканий.

steady increase of female graduates in the fields of mathematics, science and technology over the last 10 years
Постепенное увеличение доли женщин среди выпускников высших учебных заведений в областях математики, науки и технологии за последние 10 лет.

now is the time to review developments in the field of disarmament over the past year.
Настало время для того, чтобы рассмотреть, что было достигнуто в области разоружения за последний год.

news study visit on taking over the good practices in the field of personal data protection
Ознакомительный визит по изучению положительной практики в области защиты персональных данных.

moreover the few passes over the field minimize the risk of soil compaction. collects water
Кроме того сокращение числа проходов по полю уменьшает риск переуплотнения почвы.

11. remarkable achievements have been made in the field of human rights over the last few decades.
11. Последние десятилетия отмечены значительными достижениями в области прав человека.

more than 3 million licenses for works in the field of nuclear energy have been issued over the past period.
За прошедший период выдано более 3 тысяч лицензий на проведение работ в сфере использования атомной энергии.