Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
test chamber of mantruck
test chamber of mantruck
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
40. insulated test chamber
40. Изотермическая испытательная камера
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dew point in test chamber .
точка росы испытательной камеры .СК
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
install the horizontal test chamber
Установить горизонтальную испытательную камеру
Dernière mise à jour : 2012-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dew point in test chamber ec " k
точка росы испытательной камеры .С К
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dew point in test chamber . °c +- .k
точка росы испытательной камеры С К
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
clean instrument and install horizontal test chamber.
Очистите прибор и установить горизонтальную испытательную камеру.
Dernière mise à jour : 2012-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.2.2.1.1. dust exposure test chamber
1.2.2.1.1 Испытательная камера для воздействия пылью
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we take them out of the group, put them in a test chamber
Мы отделяем их от группы и помещаем в место наблюдения
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the calorimeter box or unit of transport equipment is placed in a test chamber.
Калориметрическая камера или транспортное средство помещаются в испытательную камеру.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
- tomographic test chamber (overall dimensions no more than 20x20x20 cm),
- tomographic test chamber (overall dimensions no more than 20x20x20 cm),
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think it was recently we started putting medical centers between the test chamber
Я думаю, что мы недавно начали помещать медицинские центры между тестовыми камерами
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devices with a length exceeding 600 mm shall be horizontally centred in the test chamber.
Приспособление длиной более 600 мм устанавливается горизонтально по центру испытательной камеры.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the retractor shall be positioned in a test chamber as described in annex 3 to this regulation.
8.2.4.5.1 Втягивающее устройство помещается в испытательную камеру, как это описано в приложении 3 к настоящим Правилам.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the test chamber shall contain dust as specified in paragraph 7.6.3.2. below.
В испытательной камере находится пыль, характеристики которой указаны ниже в пункте 7.6.3.2.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the interior of the test chamber shall be cubical in shape in size 0.9 to 1.5 m per side.
Внутренняя часть испытательной камеры должна иметь форму куба с высотой грани от 0,9 до 1,5 метра.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the test chamber shall contain dust as specified in paragraph 8.2.4.5.2. below.
В испытательной камере содержится пыль, соответствующая требованиям, указанным в пункте 8.2.4.5.2, ниже.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a complete safety-belt assembly shall be positioned in a test chamber as prescribed in annex 12 to this regulation.
7.2.1 Полный комплект привязного ремня помещают в испытательную камеру, как предписано в приложении 12 к настоящим Правилам.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- device to deliver a target to the test chamber (overall dimensions no more than 40x40x100 cm),
- device to deliver a target to the test chamber (overall dimensions no more than 40x40x100 cm),
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) at the request of contracting party, the validity of designation approval of the test chamber should be given.
i) По просьбе Договаривающейся стороны необходимо приводить информацию о действительности сертификации испытательной камеры по ее назначению.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :