Vous avez cherché: p003 (Anglais - Russe)

p003
p003

p003 delete pp88.
Р003 Исключить РР88.

p003 packing instruction p003
p003 ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ p003

p003 amend pp88 to read as follows:
Р003 Изменить РР88 следующим образом:

11. corrections to p003 and p904 packing instructions
11. Исправления к инструкциям по упаковке Р003 и Р904

paragraph (3) is covered by p003;.
- положения пункта (3) охватываются инструкцией Р003;

p003 add the following new special packing provisions pp87 and pp88:
Р003 Включить новые специальные положения по упаковке РР87 и РР88 следующего содержания:

instruction p003 was retained for new batteries classified under un no. 2800.
Инструкция p003 была сохранена для новых аккумуляторных батарей, соответствующих номеру ООН 2800.

p 204 aerosols/gas cartridges (to be included in p003)
p204 аэрозоли/газовые баллончики (подлежит включению в инструкцию p003)

25. therefore the ad hoc working group proposes to delete p204 and to amend p003.
25. Поэтому Специальная рабочая группа предлагает исключить Р204 и внести поправки в Р003.

p003 in special packing provision pp17, delete "nos. 1950 and ".
p003 В специальном положении по упаковке pp17 исключить "1950 и ".

sp327 in the third sentence, replace "p003 " by "p207 ".
СП 327 В третьем предложении заменить "p003 " на "p207 ".

waste lighters, other than those leaking or severely deformed, shall be packed in accordance with packing instruction p003.
Отработавшие зажигалки, кроме протекающих или сильно деформированных, должны упаковываться в соответствии с инструкцией по упаковке Р003.

10. add a special packing provision rrxy to packing instruction p003 in 4.1.4.1 as follows:
10. Добавить к инструкции по упаковке p003, изложенной в подразделе 4.1.4.1, следующее специальное положение по упаковке rrxy:

- they are large fire extinguishers which meet the requirements of special packing provision pp91 of packing instruction p003 in 4.1.4.1;
они являются крупногабаритными огнетушителями, соответствующими требованиям специального положения по упаковке РР91 инструкции по упаковке Р003, содержащейся в подразделе 4.1.4.1;