Vous avez cherché: peak to trough (Anglais - Russe)

peak to bust
Пик/спад

peak-to-peak distance
Расстояние между пиками

peak-to-curve ratio
отношение максимальной амплитуды к опорному уровню

peak to fixed lines €0.0788
В часы пик на стационарные телефонные линии €0.0788

a large wave, approximately 6-feet from peak to trough, coming across the inlet.
Большая волна, приблизительно 6 футов от пика до дна, пришла из залива.

- duty cycle: . peak to peak voltage:
- рабочий цикл:.размах напряжения:.

noise: <1% of full scale, peak to peak
Помехи: <1% от полной шкалы, двойной полной амплитуды

but those who make these forecasts are implying real declines, from peak to trough, of more than 50% in some places.
Но те, кто делают подобные прогнозы, подразумевают реальное падение цен – с пикового уровня до самой низшей точки, кое-где более чем на 50%.

i came to form peak to this fight and was in excellent standards.
Я выходил на пик формы к этому бою и был в отличных кондициях.

if the athlete jumps over form peak, to wrestling to it very hard.
Если спортсмен перескочит пик формы, бороться ему очень тяжело.

the most convenient way to get to the peak - to the funicular railway.
transport in montenegro: air, train, bus, route maps, etc.

unfortunately, it wasn't succeeded to come to form peak to these competitions.
К сожалению, не удалось выйти на пик формы к этим соревнованиям.

some scientists expect the next peak to bring more severe events than other recent peaks.
Некоторые ученые ожидают, что следующий пик повлечет более серьезные события, чем остальные недавние пики.

comparing peak-to-peak or trough-to-trough provides the least biased estimates and this requires a lengthy time series of estimates.
Сопоставление за периоды между пиковыми годами или между годами спадов обеспечивает наименьшие перекосы в оценках, и для этого требуются длинные временные ряды данных.

duty cycle: ..... peak to peak voltage: ..... and/or effective voltage volts
рабочий цикл: . пиковые значения напряжения: .и/или эффективное напряжение . вольт

noise is less than 1 nanovolt peak-to-peak on the lo-nanovolt range.
noise is less than 1 nanovolt peak-to-peak on the lo-nanovolt range.

on the contrary, it was the most severe commodity-price collapse to date, resulting in a @num@ % peak-to-trough decline
Напротив, это был самый тяжелый в истории кризис цен на сырьё, который привёл к их падению на @num@ % от пиковых показателей

you can also vary the amplitude with 3 digit resolution up to a full 20 volt peak-to-peak output.
you can also vary the amplitude with 3 digit resolution up to a full 20 volt peak-to-peak output.

in 2013, the peak year of capex spending, we estimate the company’s free cash flows to trough at $464mn and then to recover at 13% cagr during 2013-2016.
В 2013 году, когда капитальные инвестиции достигнут своего максимального уровня, мы прогнозируем, что свободные денежные потоки упадут до $464млн и далее будут восстанавливаться по 13% ежегодно в течение 2013-2016 гг.

by limiting the hydrogen content of any instantaneous peak to 8 per cent, the hazard to people near the point of discharge is controlled even if an ignition source is present.
При установленном для любого момента времени 8-процентном предельном уровне концентрации водорода исключается опасность для людей, находящихся вблизи точки выброса, даже при наличии источника возгорания.