Vous avez cherché: pinches (Anglais - Russe)

pinches
Пинчес, Барри

172 pinches
172 звена

that is where the shoe pinches
that is where the shoe pinches

after all, the wearer knows best where the shoe pinches most.
В конце концов, именно тот, кто носит обувь, лучше всего знает, где она жмет.

this should be the task for social democrats – but that is where the shoe pinches.
Это должно быть целью для социал-демократов – но в том и вся соль.

no one knows where the shoe pinches like the wearer . ” - attributed to a roman sage
Один римский мудрец сказал : « Где башмак жмет , знает только тот , кто его носит

the sand pay thickness of the reservoir reaches 46 m and higher on the east seversky field. the reservoir pinches out to the east of the kaluga anticline.
Эффективная мощность горизонта увеличивается от 46 м на Восточно-Северской площади до полного выклинивания восточнее Калужской антиклинали.

the application of active substances is done under local anesthesia and is felt as a set of slight pinches, some cases may experience even a slight burning, which usually persists for 15 to 20 minutes, exceptionally until the next day.
Уколы делают с местным обезболиванием, пациент чувствует легкое покалывание, которое в некоторых случаях связано с умеренным пощипыванием, которое обычно продолжается в течение 15 -20 минут, но у некоторых пациентов и до следующего дня.

juhani: true, hunger pinches us, but let us do as you say. let’s shout, and maybe we can get out of the trap without shedding a drop of blood.
ЮХАНИ: Конечно, голод — не тетка, но пусть будет по-твоему.

this should be the task for social democrats – but that is where the shoe pinche
Это должно быть целью для социал-демократов – но в том и вся соль