Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the playtime aides complained to the principal of a long term problem.
Воспитатели, работающие на игровой площадке, обратили внимание директора на проблему, которая не решалась на протяжении долгого времени.
use this time control to set the max playtime for your child throughout the day.
Используйте функцию контроля времени для настройки максимальной продолжительности игр в течение дня. Вы можете настроить разные значения максимального времени игр на каждый день недели.
to rob a child of proper playtime and the materials for it is to limit his growth of mind and body , emotions and spirit
Лишать ребенка надлежащего времени для игры и служащих для этого предметов – это значит ограничивать его умственное и физическое , эмоциональное и духовное развитие
they both appeared on playtime magazine and were invited to attend the porn convention erotica la in los angeles where she made some contacts in the adult industry.
Они обе появились на страницах журнала "playtime" и были приглашены для участия в выставке компаний порноиндустрии "erotica la".
these visits also included playtime between children and their less fortunate peers, teaching them to share some of their belongings or prepare gifts.
Во время выдачи вещей можно было наблюдать, как дети дарителей играли с детьми пришедших за помощью, дарили им приготовленные подарки и менялись ими.
perhaps the most important feature of the cottage is the freedom that children have to explore their world through self-directed and unstructured playtime.
Пожалуй, главной отличительной особенностью «коттедж»-группы является предоставление детям свободы в исследовании окружающего мира посредством самостоятельно направляемого и не регулируемого взрослыми свободного времени.
of course, some players will examine every element of the background and take much longer to complete the game than others, so this will have an effect on the playtime as well.
Конечно же некоторые игроки потратят больше времени, чем другие, потому что будут исследовать каждый элемент игры и мне кажется, что это хорошо.
