Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
be aware of
be aware of
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you must be aware of this
you must be aware of this
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be aware of your options.
Будьте в курсе своих возможностей.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be aware of new virus!
Внимание, новый вирус!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please be aware that this part of the trip is unescorted.
please be aware that this part of the trip is unescorted.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just be aware of the pressure
Сконцентрируйтесь на ощущении давления
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we all must be aware of this.
Осознавать это должны все мы.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. be aware of your skin type.
1. Будьте в курсе вашего типа кожи.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please be aware, that most articles in english.
Пожалуйста знайте, что большинство литературы находится на английском языке.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want you to be aware of it
Я хочу, чтобы ты осознавал это
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9. be aware of punctuation pitfalls
9. Будьте осведомленно pitfalls пунктуации
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what do i have to be aware of?
На что необходимо обратить внимание?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so be aware of god and obey me."
Так бойтесь Аллаха и повинуйтесь мне.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
be aware of the difference! #oyunagelmetürkiyem
Однако некоторая критика слышалась и от сторонников Эрдагана.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please be aware that the photographs show injuries and wounds.
Просьба иметь в виду, что на фотографиях показаны травмы и раны.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ironically , the gambler may be aware of thi
Как ни странно , но игрок это осознает
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please be aware that the hotel hosts functions most weekends.
Обратите внимание, что по выходным дням в отеле часто проводятся торжественные мероприятия.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all tourists should be aware of this situation.
Все туристы должны быть осведомлены об этой ситуации.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absorb it; be aware of it; enjoy it.
Том. Что вы, я все понимаю.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applicants should be aware of this potential inconvenience.
Заявители должны помнить об этом.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :