Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
please check the spelling and try again.
Проверьте написание и повторите попытку.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please check the booking reference and try again.
Проверьте номер бронирования и повторите попытку.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please check your entry and try again.
please check your entry and try again.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please check your internet connection and try again
проверьте подключение к Интернету и повторите попытку
Dernière mise à jour : 2014-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please verify the file name and path and try again.
please verify the file name and path and try again.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please check that you have entered the correct port and try again.
Убедитесь, что вы указали правильный порт, и попытайтесь провести лицензирование снова.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please update and try again"
please update and try again"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
check your connection and try again.
check your connection and try again.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fail,please check the usb
пожалуйста, проверьте usb
Dernière mise à jour : 2024-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
check your interne connection and try again
проверьте свое междоменное соединение и повторите попытку
Dernière mise à jour : 2018-03-28
Fréquence d'utilisation : 43
Qualité :
Référence:
please check the train car
Проверьте вагоны
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
please check the page address.
Проверьте адрес страницы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please check the appropriate box:
Отметьте, пожалуйста, нужное:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
file '%1 'does not exist. please check your selection and try again.
Файл '% 1' не существует Проверьте свой выбор и попробуйте снова
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please, check the execution string
Проверьте строку выполнения
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please check the following fields:
Проверьте, пожалуйста, следующие поля:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the card verification number is incorrect. please check the 3-digits on the back of your card and try again.
Неправильный номер подтверждения карты. Проверьте три цифры на обороте своей карты и попробуйте снова.