Vous avez cherché: pmnt to the loan agreement (Anglais - Russe)

loan agreement
Договор займа

subsidiary loan agreement
последующее кредитное соглашение; соглашение о переуступке кредита; соглашение о перекредитовании

we did not notarize the loan agreement.
Факт получения ссуды мы подтвердили двумя экземплярами договора о займе.

loan agreement n 94488194.
Кредитный договор n 94488194.

co-financing loan agreement
кредитное соглашение, предусматривающее софинансирование

export credit loan agreement
кредитное соглашение, заключаемое при поддержке экспортно-кредитного агентства

after loan approval, to execute bank loan agreement
После получения положительного решения о выдаче кредита – оформить договор банковского займа

negotiating the terms and conditions of the loan agreement
Переговоры по срокам и условиям кредитного договора

fee for the collection of debt under the loan agreement:
Расходы по востребованию задолженности, возникшей на основании договора о кредите:

the loan agreement shall be extended till 28.05.2012.
Продление срока действия договора займа насрок до28.05.2012 года.

appraisal mission (mission prior to loan agreement preparation)
заключительная экспертиза (проекта); поездка делегации для проведения заключительной экспертизы (проекта)

undp reimbursable loan agreement for individual consultants
соглашение ПРООН о прикомандировании на основе возмещения, касающееся индивидуальных консультантов;

loan agreement between the world bank and azerbaijan
Кредитное соглашение между Всемирным банком и Азербайджаном

addendum № 2 to loan agreement № ЗМ0067 dated december 22, 2010.
Дополнительное соглашение №2кДоговору займа №ЗМ0067от22декабря 2010 года.

the loan agreement was signed for 15 years, including a grace period.
Кредитный договор подписан сроком на 15 лет, включая льготный период на 3 года.

:: negotiating and drafting specific clauses in loan agreement
:: ведение переговоров по кредитным соглашениям и разработка конкретных положений этих соглашений;

eurasian development bank signs usd100 m loan agreement with...
Евразийский банк развития сообщил о подписании кредитного со...

accordingly, the loan agreement between the united nations and the environment fund has expired.
Соответственно, соглашение о ссуде между Организацией Объединенных Наций и Фондом окружающей среды истекло.

those options are conditional on using the loan agreement with the host country as a guarantee.
Эти варианты предусматривают использование в качестве гарантии соглашения о ссуде с принимающей страной.

1 approval of an interested party transaction of entry into an addendum to the loan agreement between ojsc mmk and ojsc belon.
1 Об одобрении сделки, в совершении которой имеется заинтересованность, по заключению дополнительного соглашения к договору займа между ОАО «ММК» и ОАО «Белон».