Vous avez cherché: power save mode (Anglais - Russe)

power save mode
Режим экономии энергии

power save
Наши приложения

has an ultra power save mode
Имеет ультра режим энергосбережения

save mode:
Режим сохранения:

battery life (power save mode): 336
battery life (power save mode): 504

normal (power save after1
Нормальная (Экономия питания)

unrivalled low current consumption, in power save mode only 0,6 ma
Не превзойденно низкое потребление тока, только 0,6 ma в режиме экономии энергии

world time function (40 time zones), daylight saving time function, power save function.
Функция мирового времени (40 часовых поясов), функция перехода на летнее время, функция энергосбережения.

behold, there is no other power, save the power of god, that can cause this gift of aaron to be with you.
Вот, нет другой силы, кроме силы Божьей, посредством которой этот дар Аарона может пребывать с тобой.

depending on the save mode you select, some of the following options will become available:
В зависимости от выбранного режима сохранения будут доступны следующие опции:

and wherefore did you not say when you entered your garden: it is as allah has pleased, there is no power save in allah?
А почему бы тебе, когда ты входишь в свой сад (который восторгает тебя), не сказать: «(Это то) что (мне) пожелал (даровать) Аллах! Нет (у меня) мощи (обрести это), кроме как с Аллахом [только с Его помощью]».

in principle, now every smartphone has the ability to activate the power save mode but, first, it is not very comfortable, and second, it is not enough for many of users.
В принципе, сейчас в каждом смартфоне имеется возможность активировать режим энергосбережения, но, во-первых, это не очень комфортно, а во-вторых, многим этого мало.

when you entered your vineyard, why did you not say: 'whatever allah wills shall come to pass, for there is no power save with allah!'
А почему бы тебе, когда ты входишь в свой сад (который восторгает тебя), не сказать: «(Это то) что (мне) пожелал (даровать) Аллах! Нет (у меня) мощи (обрести это), кроме как с Аллахом [только с Его помощью]».

there is no power – save a new violent dictatorship – that can bring shi’a, sunnis, and kurds to live once again in one body politic.
Не существует власти - за исключением опирающейся на насилие диктатуры - которая могла бы сделать так, чтобы шииты, сунниты и курды могли жить в одном политическом образовании.

when you entered your garden, why did you not say, "that which god wills [will surely come to pass], there is no power save with god?"
А почему бы тебе, когда ты входишь в свой сад (который восторгает тебя), не сказать: «(Это то) что (мне) пожелал (даровать) Аллах! Нет (у меня) мощи (обрести это), кроме как с Аллахом [только с Его помощью]».

even today when the darkness covers the world, god wants to lead his people through his man who is obedient to him. he wants him to testify to him by manifesting his power, save countless people from this world that is comparable to egypt, and take them into the land of canaan, which is the heavenly kingdom, the land flowing with milk and honey.
И в наши дни, когда тьма покрывает мир, Бог желает вывести из нее Свой народ через того, кто послушен Ему. Бог хочет, чтобы этот человек свидетельствовал о Нем, являя Его силу, спасая бесчисленное количество людей этого мира, который сравним с Египтом, и чтобы он привел их в Землю обетованную, которой является Небесное Царство, земля, текущая молоком и медом.