Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pre
pre
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pre-war
Довоенный уровень
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pre eclampsia
opg toksikoz beremennosti
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pre-eclampsia
БЕРЕМЕННОСТИ ТОКСИКОЗ, ОПГ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pre entry -...
pre entry -...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pre-chamber
- форкамера
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pre-mission was to be carried out in june 2004.
В июне 2004 года должна была быть проведена предварительная миссия.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(* - a pre-feasibility study has been carried out.)
(* - Согласно результатам предварительной оценки)
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1098 pre-school educational institutions carry out bilingual education.
1098 детских дошкольных учебных заведений ведут обучение на двух языках.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once this pre-examination has been carried out, the dublin unit:
После проведения предварительного рассмотрения Дублинское отделение:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pre defined in software with sync pulse output when read out cycle is accomplished
заданный в программе, с выводом синхроимпульса по завершении цикла считывания
Dernière mise à jour : 2018-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amount of pre-production mining work carried out during the reporting year.
связано со значительным объемом горно-подготовительных работ, проведенных в отчетном году.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pre-sale preparation is carried out for 209 objects, 77 of them are evaluated.
По 209 объектам ведется предпродажная подготовка, из них 77 объекта находятся на оценке.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
olive oil comes out of a modern pre
Отжатое масло стекает из пресса
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
were pre-enumeration checks of the enumeration areas carried out by field staff?
Проводился ли предварительный обход персоналом переписных участков?
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. mandatory pre-trial procedure for examination of disputes arising out of civil law relations
1. Вводится обязательный досудебный порядок для рассмотрения споров из гражданских правоотношений.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for 164 establishments, pre-sale preparation is carried out, including 95 establishments are under evaluation.
По 164 объектам проводится предпродажная подготовка, в том числе 95 объектов находятся на оценке.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first trains were assembled in switzerland, and the pre-commissioning works were carried out in fanipol.
Первые поезда были собраны в Швейцарии, а в Фаниполе выполнены только пусконаладочные работы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
55. pre-1990. the total number of district magistrates was 177, out of which 21 were women.
55. До 1990 года общая численность районных магистратов составила 177 человек, из них 21 женщина.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god wiped out the pre - flood generation because of its badne
Бог уничтожил поколение , жившее до потопа , из - за их зла
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :