Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
five precepts:
Пять заповедей:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those precepts are:
Это следующие руководящие принципы:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all his precepts are sure.
Его веленьям можно доверяться.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what are they for precepts?
Что они для заветам?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i will keep thy precepts.
и буду хранить повеления Твои.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
communicate the code and code precepts
сообщать кодекс и постулаты кодекса
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we gave them manifest precepts.
Воистину, твой Господь рассудит их в День воскресения в том, в чем они расходились во мнениях. [[По воле Аллаха сынам Исраила были дарованы ясные знамения, то есть неоспоримые доводы, которые выявляли истину и изобличали ложь.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
behold, i long for your precepts!
Вот! Я жаждал указаний от тебя.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will never forget thy precepts;
Вовек не забуду повелений Твоих;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but i have not wandered from thy precepts.
но я не уклонился от повелений Твоих.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obedience to divine precepts brings blessing
Послушание Божьим заповедям приносит благословения
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by today the precepts have been complied with.
На данный момент эти предписания выполнены.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
56 this i had, because i kept thy precepts.
56 (118:56) Он стал моим, ибо повеления Твои храню.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know the walt house’s precepts, right
Ты же знаешь предписания дома Уолтов
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however not all people adhere to sacred precepts.
Однако не все люди придерживаются священных заповедей.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unconstitutional precepts are sometimes applied by national courts.
Неконституционные предписания иногда применяются в национальных судах.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yet , some basic precepts of the early inhabitants are evident
Тем не менее уже получены основные представления об этих народах
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i understand more than the aged, because i have kept your precepts.
Я веду себя с большим пониманием, чем пожилые,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
never thought that’d really become our precepts, though
Но я и подумать не мог, что это действительно станет семейными предписаниями дома Уолтов
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
94 i am thine, save me: for i have sought thy precepts.
94 (118:94) Твой я, спаси меня; ибо я взыскал повелений Твоих.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :