Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
third , your snapshot often ends up being printed on photographic paper , but microfilm is generally printed on film
В - третьих , с обыкновенных снимков часто делаются отпечатки на бугаме , в то время как микрофильмированный материал хранится на фильме
special leaflets and brochures have been printed and distributed and a short film prepared about criminal investigations into human trafficking.
Так, подготовлены и распространены специальные буклеты и брошюры, снят короткометражный фильм по следственным материалам уголовного дела, связанного с торговлей людьми.
transfer printed film has many function which direct printing doesn’t have. using transfer printed film and transfer pri.....
Передача пленка с печатью имеет много функций, которые прямая печать не имеет. Использование передачи печатается пленку .....
furthermore, smooth and shiny synthetic film surfaces can be printed just like with the fh colour ribbons.
Кроме того, их, как и цветные ленты fh, можно использовать для печати на гладких и глянцевых полимерных пленках.
for each country a special program of films has been chosen and also special booklets, bills and posters have been printed.
Для каждой страны составлена отдельная программа, с учетом политических, культурных и художественных особенностей кинофильма, а также будут изданы специальные буклеты, информационные листы и журналы.
video clips, films, cultural displays, printed literature and other means are used to spread the message.
Средствами распространения информации выступают также видеоклипы, кинофильмы, культурно-зрелищные мероприятия, литература и др.
off-line type printint the color 2+0, and 1+1 combination, single unwinding and rewinding station in the same way, convenience the operator to put on the raw materials and take out the printed films.
off-line type printint the color 2+0, and 1+1 combination, single unwinding and rewinding station in the same way, convenience the operator to put on the raw materials and take out the printed films.