Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
delivery
РОДЫ С АКУШЕРСКОЙ ПОМОЩЬЮ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
delivery.
med det.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- delivery
- уведомление
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
program of delivery
Программа поставок
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. n.o.s. programs with 48-hour delivery service
6. Складская программа с поставкой в течение 48 часов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aboriginal people are involved in the design of programs, services and curriculum delivery.
Учащиеся из числа коренных народов привлекаются к участию в разработке программ, услуг и учебных планов.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many countries have already started to develop the programs to improve the public services delivery.
Многие страны во всем мире начали разрабатывать программы и инициативы по модернизации систем государственных услуг.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9/ home shopping/home delivery program
9/ Программа покупки дома/ доставки на дом
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
design express – program for fast delivery.
design express – программа для быстрой поставки.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mtcu supports the delivery of programs and services that:
Это Министерство финансирует учебные программы и услуги, которые:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aboriginal organizations take on the program management and delivery.
Планированием и реализацией этой программы занимаются организации коренных народов.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decus programs were often installed on new dec computers at the time of delivery, and so "empire" propagated further.
Программы из decus часто устанавливались на новые компьютеры сборщиками из dec, что и поспособствовало популярности empire.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
329. most administrative arrangements relating to social housing programs and delivery are governed by federalprovincial/territorial agreements on social housing.
329. Большинство административных механизмов, связанных с социальными жилищными программами и строительством жилья, регулируются соглашениями по вопросам социального жилья, заключаемыми между федеральным правительством, с одной стороны, и провинциальными/территориальными правительствами - с другой.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the friendship centre will assist in the delivery of health care programs.
Центр дружбы будет содействовать реализации программ по охране здоровья.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1949. in 1998 and 1999, the delivery of earlier programs progressed further.
1949. В 1998 и 1999 годах еще более повысился эффект от выполнения принятых ранее программ.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
55. most administrative arrangements relating to social housing programs and delivery are governed by federal-provincial-territorial agreements on social housing.
55. Большинство административных механизмов, связанных со строительством и обеспечением социальным жильем, регулируется федерально-провинциально-территориальными соглашениями по этим вопросам.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a result, the following changes were made to the delivery of fsl programs:
В результате в порядок преподавания ФВЯ внесены следующие изменения:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the program of cargo delivery to the international space station implies launching of ten antares lv.
Программа доставки грузов на Международную космическую станцию предусматривает запуск десяти РН «Антарес».
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
98. the largest share of the total funding goes towards the delivery of employment programs and services.
98. Наибольшая часть всех выделенных средств идет на предоставление услуг и осуществление программ по обеспечению занятости.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
health care delivery is fragmented and uneven, and heavily dependent on donor-funded vertical programs.
Оказание медицинской помощи носит фрагментарный и неустойчивый характер и существенным образом зависит от финансируемых донорами вертикальных программ.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :