Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
b. safeguarding economic stability
b. Гарантирование экономической стабильности
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(b) safeguarding the yukagir language and oral traditions (russian federation);
b) сохранение юкагирского языка и традиций устного творчества на этом языке (Российская Федерация);
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) safeguarding of effective access to the internet through internet assistance programs; and
b) Гарантирование эффективного доступа к Интернету за счет программ поддержки интернет-связи; и
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) safeguarding resources against loss resulting from waste, abuse, mismanagement, errors, fraud and irregularities;
b) бережное отношение к ресурсам в целях недопущения их потерь в результате нерационального использования, злоупотреблений, неправильного управления, ошибок и мошенничества и нарушений;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) safeguarding resources against loss resulting from waste, abuse, mismanagement, errors, fraud and other irregularities;
b) недопущения причинения ущерба ресурсам в результате порчи имущества, злоупотребления, бесхозяйственности, ошибок, мошенничества и других правонарушений;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: human rights enjoyed to the fullest possible extent, including the objectives of: (a) ensuring that service delivery meets the protection needs of beneficiaries, including vulnerable groups; (b) safeguarding and advancing the rights of palestine refugees by promoting respect for human rights, international humanitarian law and international refugee law; (c) strengthening the capacity of refugees to formulate and implement sustainable social services in their communities; and (d) ensuring that palestine refugee registration and eligibility for unrwa services are carried out in accordance with relevant international standards;
:: максимально полное осуществление прав человека, включая цели: a) обеспечения того, чтобы оказываемые услуги удовлетворяли потребности бенефициаров в защите, включая уязвимые группы населения; b) защиты и расширения прав палестинских беженцев путем поощрения уважения прав человека, международного гуманитарного права и международного беженского права; c) расширения возможностей беженцев по организации и обеспечению функционирования устойчивых социальных служб в их общинах; и d) обеспечения соблюдения соответствующих международных стандартов при регистрации палестинских беженцев и проверки удовлетворения ими необходимых условий для получения услуг БАПОР;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :