Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
exploding into a fountain of puss and flesh, shiro made sure that the recording was fine before sighing in relief
Он взорвался фонтаном гноя и плоти, а Широ, убедившись, что запись в целости, вздохнула с облегчением
everything means the puss, blood and flesh that was spread out around her 'lab'
Все - означало кровь и плоть, которые были разбросаны вокруг её " лаборатории
i know that the abscess that grew around my wound after the operation, the @num@ ounces of puss, is the contaminated gulf of mexico, and there were oil-drenched pelicans inside me and dead floating fish
Я знаю, что то нагноение, которое образовалась вокруг раны после операции - @num@ унций - это загрязненный Мексиканский пролив. И внутри меня пеликаны в нефтяном пятне, погибшая рыба