Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one week before or after
за неделю до или после
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all are charged one week before arrival
все взимается за одну неделю до прибытия
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(one week before the original end date.)
За одну неделю до изначальной даты завершения.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cancellation should be made at lest one week before.
Аннулирование должно быть сделано не иначе за неделю.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i told you to come in one week
Я сказал, чтобы вы пришли в одну неделю
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in some areas, registration was still under way as late as one week before polling day.
В некоторых районах регистрация все еще проводилась за одну неделю до дня голосования.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in one week, its economy had collapsed.
За одну неделю её экономика рухнула.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any cancellation to be done atleast one week before the cruise.
Любая отмена предстоит сделать atleast одну неделю до начала круиза.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a detailed programme will be available one week before the meeting.
С подробной программой работы можно будет ознакомиться за неделю до открытия совещания.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
i received the magazine one week before i learned of my pregnancy
Я получила журнал за неделю до того , как узнала о своей беременности
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was played 9,637 times in one week.
Она была проиграна 9,637 раз за первую неделю.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a detailed programme of the two days will be made available one week before the meeting.
С подробной программой работы на эти два дня можно будет ознакомиться за неделю до открытия совещания.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just one week before his death, he said something that in one way described his entire life:
Примерно за неделю до смерти, он сказал что-то, что особенным образом охарактеризовало всю его жизнь:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. we'll send you your homestay orientation materials (about one week before departure)
4. Мы отправляем вам материалы для инструктажа (за одну неделю до отъезда)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exactly one week's worth of undies is all i put in my suitcase
Трусы на неделю - всё, что я положила в свой чемодан
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :