Vous avez cherché: real feel (Anglais - Russe)

yet , real love is not just something we feel
Но настоящая любовь - это не только наши ощущения

with how real this all feel, sightseeing is enjoyable
Мир выглядит настоящим, так что можно порадовать себя осмотром достопримечательностей

none of it's real, but it sure does feel that way.
Все это происходит не в жизни, но ощущения очень реалистичные.

a real nigga used to be an honor, you feel me?
a real nigga used to be an honor, you feel me?

jehovah has become so real to me , making me feel unafraid
Иегова стал для меня таким близким , что мне уже не страшно

i feel that we are a real team
Я чувствую , что мы одна команда

it doesn’t feel real yet.
Он не чувствует реальных клиентов.

now i have a real purpose in life , and i feel that everything is in place
Но сейчас моя жизнь обрела настоящий смысл , и я уверен , что все в ней именно так , как и должно быть

people feel these are real people.
Мардж — очень здравомыслящий человек.

it does not really feel much for real joy.
Она не чувствую много для настоящей радости.

even if i’ve studied real hard , i still feel i’ve let myself down
Даже если я действительно усиленно занималась , у меня все еще остаётся чувство , что я была небрежной

getting you a real bodyguard would feel totally out of place, don’t you think
Ты же понимаешь, что я не могу послать в школу настоящего телохранителя

and this is where you feel real compassion for them.
И вот здесь они достойны наибольшего вашего сочувствия.

feel the spirit of real almaty visiting the most interesting ...
Окунитесь в настоящую жизнь города, посетив его самые интересные места! Приглашаем ...

in a way i feel its good that they are showing their real face
В каком-то смысле, мне кажется, это хорошо, потому что они раскрывают свои истинные личины

how could it be played, if it did not feel real?
Как она может быть сыграна, если не ЧУВСТВУЕТСЯ реальной?

we continue to feel a keen sense of urgency to bring real hope to people
Мы продолжаем действовать безотлагательно , стремясь делиться с людьми настоящей надеждой

"we feel as if we don't belong to the real world.
<<У нас такое чувство, что мы не принадлежим к реальному миру.

i feel part of a worldwide family of fellow believers , one that enjoys real peace and unity
Я обрел международное братство , в котором царят настоящий мир и единство

i can honestly say that i now feel real contentment serving jehovah with all my heart , to my full potential
Честно скажу , что сейчас я испытываю огромное удовлетворение , так как служу Иегове всем сердцем и всеми силами