Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
18. value of the back pressure:
18. Величина противодавления:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
establish the real value of the parameter.
Установим реальное значение параметра.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
real value of forests: the case of india
Реальная ценность лесов: пример Индии
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
real value of other resources
Прочие ресурсы в реальном выражении
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this selfsustainability of the improvements is the real value of the project
Наличие собственных возможностей поддерживать дальнейшие улучшения является настоящей ценностью проекта
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2.2. maintain constant the value of the pressure for at least 10 minutes.
2.2 Поддерживают давление на неизменном уровне в течение по крайней мере 10 минут.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the real value of the debt must be reduced to resolve this insolvency.
Чтобы преодолеть это несоответствие и восстановить платежеспособность, реальная величина задолженности должна быть уменьшена.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. the real value of gold in the ground. cipher research report, may 31, 2015.
8. the real value of gold in the ground. cipher research report, may 31, 2015.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evolution of the real value of us$1975 50,000 in selected countries
Изменение реальной стоимости 50 000 долл. США 1975 года в отдельных странах
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in both cases, the reference value (abscissa of the diagrams) will be the value of the transmitted pressure in the control line:
В обоих случаях исходная величина (абсцисса на диаграммах) будет представлять собой величину передаваемого давления в управляющей магистрали:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
to a christian counselor , what is the real value of question
Какую ценность представляют собой вопросы для христианских советников
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, the real value of these resources depends on the cost of recovery and production.
Однако реальная ценность этих ресурсов зависит от стоимости добычи и производства.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slowly people are beginning to understand the real value of this fact.
Люди начинают медленно осознавать реальную ценность этого факта.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consequently, the real value of africa's commodity export earnings had been reduced by half in the last two decades.
Вследствие этого за последние два десятилетия сумма поступлений африканских стран от экспорта сырьевых товаров в реальном выражении уменьшилась наполовину.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of course , the real value of a toy goes beyond its materials or workmanship
Понятно , что настоящая ценность игрушки не определяется лишь материалом или оформлением
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no one knew the real value of credit-default swaps and of the various tranches of collateralized debt obligation
Никто не знал, какова настоящая стоимость кредитного дефолта и различных траншей долговых обязательств
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was satan who persuaded eve to disregard the real value of the wonderful life jehovah had given her and to disdain his approval
Именно Сатана убедил Еву в том , что жизнь , подаренная ей Иеговой , не является ценной , и побудил её пренебречь его одобрением
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13. on investment guides for ldcs, the real value of such guides was not clear.
13. Что касается инвестиционных справочников по НРС, то реальная ценность таких справочников не ясна.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deflation also magnified the real value of wages and salaries, thereby fueling layoffs and unemployment.
Отсутствие страхования и индексирования привело нас к Великой депрессии.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12 the number of real values of that satisfy the equationis:
12 Количество реальных ценностей , удовлетворяющие уравнению является:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :