Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
extinct ” bird rediscovered
Вновь обнаружена « исчезнувшая » птица
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the us has rediscovered asia.
США заново открывают Азию.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i rediscovered a forgotten jesu
Мне открылся настоящий Иисус Христос
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the site was rediscovered in 1885.
Изучение руин началось в 1885 году.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“rediscovered” is the operative word here.
«Заново» ‑ самое главное слово здесь.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he rediscovered the law of refraction in 1621.
В 1621 году открыл закон преломления света.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everlasting life on earth - a hope rediscovered
Вечная жизнь на земле - возрожденная надежда
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frederick soddy rediscovered the equation in 1936.
Фредерик Содди повторно открыл уравнение в 1936 году.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was discovered in 1975, lost, and rediscovered in 2000.
Открыт в 1975 году, потерян, а затем повторно открыт в 2000 году.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everlasting life on earth - a hope rediscovered , @num@
Где нужно быть , когда придет конец ? @num@
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
china has since “rediscovered” central asia. twice.
china has since “rediscovered” central asia. twice.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, three crates full of treasure were rediscovered in 1995.
Однако три ящика с сокровищами были найдены в 1995 году.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this allows local production sites to be rediscovered and revitalized.
Таким образом, это позволит заново открыть и оживить местные мастерские.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ebla had been virtually forgotten , to be rediscovered only after many centurie
Эбла была практически забыта , но спустя много веков о ней говорят вновь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cities are rediscovered as powerful sources of growth, innovation and creativity.
Города вновь воспринимаются как мощный источник роста, инноваций и творчества.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i had rediscovered my jewish spiritual values and felt that i was of the chosen race
Я гордился своим иудейским духовным наследием и принадлежностью к избранному народу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consequently, it has been rediscovered independently several times over the last three centuries.
Вектор Лапласа — Рунге — Ленца независимо открывали несколько раз за прошедшие три столетия.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was forgotten after the renaissance and it was only in the 20th century that he was rediscovered.
У Джезуальдо не оказалось последователей, лишь в xx веке его музыка была впервые оценена по достоинству.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuck. finally i got the brilliant freeware converter for pc (windows) rediscovered.
Дерьмо. Наконец, я получил блестящую бесплатный конвертер для pc (windows) вновь.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
already, following the ceasefire, there are signs of people enjoying their rediscovered freedom.
Уже сейчас, после прекращения огня, становится ясно, что люди рады вновь обретенной свободе.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :