Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
please select an option from the pulldown.
т.е. обозревателя
Dernière mise à jour : 2013-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there are several common types of pulldown:
Существует несколько общих типов пулдауна:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pal 2:2 pulldown : the nicest of them all.
pal 2:2 пулдаун : Наилучший из всех.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from the configure pulldown menu, select built-in ethernet.
from the configure pulldown menu, select built-in ethernet.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from the pulldown menu select the type of video effect you want to use.
В раскрывающемся меню выберите тип видеоэффекта, который хотите использовать.
Dernière mise à jour : 2017-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you never see any combing, your movie is 2:2 pulldown.
Если Вы не видите никакой гребёнки, Ваш фильм есть 2:2 пулдаун.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9. if a pulldown test is used, at what ambient is this carried out?
9. Если используется испытание на вход в рабочий режим, при какой наружной температуре оно проводится?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choose the search type button and click the item in pulldown list(s)
(песня друзьям)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10. if a pulldown test is used, is any correction made for ambient temperature, and if so, what?
10. Если используется испытание на вход в рабочий режим, делается ли какая-либо поправка на наружную температуру и, если это так, какая именно?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ntsc 2:2 pulldown : used for showing 30fps material on ntsc. nice, just like 2:2 pal pulldown.
ntsc 2:2 пулдаун : Используется для отображения материала с 30 fps на ntsc.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. in the "elements+ options" box, choose a language from the pulldown menu (fig. 2).
Открывается диалог настроек интерфейса elements+ (рис. 2).
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
intuitive techniques, such as tree-view, list-view, copy and paste, drag and drop, and pulldown/pop-up menus
Использование интуитивных техник, типа древовидного отображения, отображения в виде списка, копирование и вставка, drag and drop, а также ниспадающие/всплывающие меню
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you see combing alternating in and out every half second, then your movie is 2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:3 pulldown.
Если Вы видите попеременную гребёнку каждые полсекунды, Ваш фильм представляет собой 2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:3 пулдаун.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
