Vous avez cherché: restrain your men or i will (Anglais - Russe)

or i will shake my head
Или я начну трясти головой

you or i
Ты или я

either you or i will have to do it.
Кому-то из нас двоих придётся это сделать.

either tom or i will attend the meeting
Либо Том, либо я будем присутствовать на заседании

men's or girl'
Мужской или женский

keep your men alive!
Храните ваши люди живы!

we will go after your men
Пора отсюда убираться

"i always worry — i will lose or i will win.
«Явсегда беспокоюсь— проиграю или выиграю.

you little manslut do not say that again or i will kill you
Фембой

or i will tear his fucking face off. ok. that is unspeakably grim
Или я расцарапаю к черту его физиономию

call in two of your men as witnesses.
[Пусть не приуменьшает долг ни в количестве, ни в качестве, ни в виде].

leak! get your men back to the shuttle
Отведи хората си в совалката

but i have to choose either i will ride or i will look for a guide.
Но нужно выбирать. Либо ехать, либо искать гида.

earlier before fight there was an excitement — will win or i will lose.
Раньше перед боем было волнение — выиграю или проиграю.

root: summon roots that will restrain your enemies for @num@ second
Корень: Призовите корни, которые в течение @num@ секунд будут сдерживать ваших врагов

22 then call, and i will answer; or i will speak, and answer thou me.
22 Тогда зови, и я буду отвечать, или буду говорить я, а Ты отвечай мне.

or i will come to you quickly, and will make war against them with the sword of my mouth.
и сражусь с ними мечом уст Моих.

or...i will not spare even you my nurse, when i kill the other women in this house.
Действующее лицо трагедии Софокла «Омовение» (фр.451а Радт) и трагедии Пакувия «Омовение».

to go with paris to saint peter's church, or i will drag thee on a hurdle thither
Для перехода с Парижа в церкви Святого Петра, или я тебя перетащить на препятствие туда

for the time being, i will restrain myself to this much for the mountain hunting
Пока что остановлюсь на том, что я уже сумела поймать