Vous avez cherché: resurrecting (Anglais - Russe)

Anglais

Traduction

resurrecting

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

"bereginia. resurrecting of soul"

Russe

«Берегиня. Возрождение души»

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

but resurrecting you is impossible

Russe

Но воскресить тебя невозможно

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he has provided “ a guarantee ” by resurrecting jesu

Russe

Ведь он предоставил нам « заверение » , воскресив Иисуса

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

jesus christ too plays a key role in resurrecting the dead

Russe

В воскресении мертвых важную роль играет также Иисус Христос

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god will remove the effects of past atrocities by resurrecting the dead

Russe

Воскресив мертвых , Бог устранит последствия совершенных в прошлом зверств

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

jehovah has given jesus an important share in resurrecting the dead

Russe

Иегова отвел ему важную роль в воскресении мертвых

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god rewarded jesus by resurrecting him from the dead to immortal heavenly life

Russe

Бог вознаградил Иисуса , воскресив его из мертвых к бессмертной жизни на небе

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he showed the power he had by curing sicknesses and by resurrecting the dead

Russe

Ни одно человеческое правительство не способно вернуть к жизни тех , кто умер

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

jehovah blessed jesus “ forever ” by resurrecting him to immortal life

Russe

Иегова благословил Иисуса « навеки » , воскресив его к бессмертной жизни

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

even resurrecting dead children and dead parents will not be beyond his power to accomplish

Russe

Даже воскрешение умерших детей и родителей будет ему по силам

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if that were the case , jesus would hardly have done him a favor by resurrecting him

Russe

В противном случае вряд ли можно было бы сказать , что Иисус сделал Лазарю доброе дело , воскресив его

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he also triumphed over death and over satan by reason of god’s resurrecting him from the dead

Russe

Он также одержал верх над смертью и Сатаной , поскольку Бог воскресил его из мертвых

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

jehovah rewarded jesus ’ integrity keeping by resurrecting him and exalting him to the highest heaven

Russe

Иисус сохранил непорочность , и Иегова благословил его воскресив из мертвых и возвысив его до самых высоких небес

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the coming righteous new world that jehovah has promised , he will bless nehemiah by resurrecting him from the dead

Russe

В грядущем праведном новом мире , обещанном Иеговой , он вернет Неемию к жизни

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in capernaum when jesus spoke about resurrecting the dead , it should have been evident to the jews that he spoke the truth

Russe

В Капернауме , когда Иисус говорил о воскресении мертвых , евреи , безусловно , не должны были сомневаться , что он говорит правду

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

even though jesus died the death of a slave , jehovah dignified him by resurrecting him and giving him the most honorable place next to him

Russe

Хотя Иисус умер смертью раба , Иегова прославил его , воскресив и отведя ему самое почетное место рядом с собой

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

local organizations which had previously supported the initiatives feared that reconciliation was premature and that resurrecting painful issues could lead to more problems.

Russe

Местные организации, которые ранее поддерживали эти инициативы, выразили опасения в связи с тем, что примирение является преждевременным и что попытка вновь затронуть болезненные вопросы может привести к возникновению дополнительных проблем.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

artists such as cory arcangel specialize in resurrecting obsolete technologies in their artwork and recognize the importance of a decentralized and deinstitutionalized process for the preservation of digital culture.

Russe

Такие деятели как, например, cory arcangel восстанавливают устаревшие технологии и используют их в своем творчестве, высоко оценивая важность децентрализованного и неофициального процесса сохранения цифровой культуры.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

proving that jehovah is capable of resurrecting the dead , jesus once said that abraham , isaac , and jacob “ are all living to him

Russe

Чтобы показать , что Иегова в силах воскрешать умерших , Иисус сказал , что Авраам , Исаак и Иаков для Бога живы

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for jesus christ , this means receiving from god two specific capabilities - the ability to give humans a fine standing with jehovah and the power to impart life by resurrecting the dead

Russe

Для Иисуса Христа это означает , что Бог наделил его способностью , во - первых , помочь людям получить одобрение Бога и , во - вторых , вернуть людям жизнь , воскресив их из мертвых

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK