Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
revision a prevoir
пересмотр предыдущего варианта
Dernière mise à jour : 2022-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
revision a
Редакция А
Dernière mise à jour : 2004-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
revision a:
Ревизия a:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
select for revision a
Выберите для ревизии a
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please select revision a or b first.
Сначала выберите ревизию a или b.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ogpc project, azerbaijan revision a, 20 july 2012
Проект нефтегазоперерабатывающего комплекса, Азербайджан Редакция А, 20 июля 2012 г.
Dernière mise à jour : 2012-07-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
please select revision a or revisions a and b first.
Сначала выберите ревизию a, или ревизии a и b.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
part number 200099 revision a may 2014
Номер 200099 Ред. a, Май 2014г.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish he could do this with a revision, a mark 2 version of his book.
Жаль, что он не сделал ее переиздания, обозначенное как 2 версия его книги.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the latest revision, a number of unit costs were revised upwards or downwards.
В самом последнем издании ряд удельных показателей расходов был пересмотрен в сторону повышения или понижения.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish he could do this with a revision, a mark @num@ version of his book
Жаль, что он не сделал её переиздания, обозначенное как @num@ версия его книги
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
linked to the revision, a programme to develop a core set of environment statistics was also endorsed.
В связи с пересмотром была также утверждена программа по составлению базовых данных статистики окружающей среды.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
17. gaussian 09, revision a.02 – wallingord (ct): gaussian, inc., 2009.
17. gaussian 09, revision a.02 – wallingord (ct): gaussian, inc., 2009.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after the revision, a child born to either a korean father or mother can obtain korean nationality.
После пересмотра этого положения корейское гражданство может получить ребенок, у которого гражданами Республики Кореи являются либо отец, либо мать.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choose revision a by clicking with the left mouse button, revision b by clicking with the middle mouse button.
Выберите ревизию a левой кнопкой мыши, ревизию b средней кнопкой мыши.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the 2000 revision, a difference of 0.4 of a child was used in the case of low-fertility countries.
В Обзоре 2000 года для стран с низкой рождаемостью применялась разница в 0,4 ребенка.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
since many ece countries may not be aware of the current status of work on the revision, a summary overview is provided here.
Поскольку многие страны ЕЭК могут быть не осведомлены о текущем этапе работы по пересмотру, в настоящем разделе приводится краткий обзор итогов этой работы.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is noted that currently the european waste shipment regulation is under revision (a proposal was made by the european commission on 30 june 2003).
Следует отметить, что в настоящее время осуществляется пересмотр Европейского положения о перевозке отходов (соответствующее предложение было сформулировано Европейской комиссией 30 июня 2003 года2).
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a special technical regulation on safety requirements in the construction of automotive vehicles is being drawn up as part of this revision. a draft is to be submitted to the russian government in april 2007.
В рамках указанной реформы разрабатывается специальный технический регламент >, проект которого должен быть представлен в Правительство Российской Федерации в апреле 2007 г.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the alternatives were a minimum revision, a supplemental project to develop guidelines on minimum content targets for teaching the material, and a systemic approach for the design, respectively.
В качестве альтернативных вариантов он предложил соответственно минимальный пересмотр, дополнительный проект для разработки руководящих принципов по минимальным целевым установкам относительно содержания учебных материалов и системный подход к формату учебного плана.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: