Vous avez cherché: rice cakes, brown, buckwheat (Anglais - Russe)

puto, steamed rice cakes from the philippine
Путо - рисовые кексы с Филиппин

puto, steamed rice cakes from the philippines.
Путо - рисовые кексы с Филиппин.

even if it's simple, rice cakes are rice cake
Даже если это просто, рисовые пирожки есть пирожки

i would like diced hot rice cakes with vegetable
Я хочу квадратные рисовые пирожные с овощами

grilled green tea mountain roots, and the rice cakes with vegetable
Обжаренные корнеплоды высокогорного зелёного чая и рисовые пирожные с овощами

rice cake
рисовые лепешки

we only received clothes two times per year and not enough food, only rice cakes and water.
Нас содержали впроголодь, давая лишь рисовые лепешки и воду, а одежду выдавали только два раза в год.

here, have some rice cake
Вот, поешьте моти

what about rice cake
Как насчет рисовых пирожков

it's rice cake
Это рисовая булочка

hey, is this octopus or rice cake
Эй, это кальмар или рисовая булочка

how do you cook a rice cake
Как ты будешь готовишь рисовый пирог

you'll be handed rice cake
Вам выдадут рисовые печенья

we provide offerings of ohagi (rice cakes) to our ancestors with hagi the flower (japanese clover)
Мы преподносим нашим предкам о-хаги (рисовые колобки) и цветы хаги (японский клёвер)

a filipina activist once said to me, "how do you cook a rice cake?
Как однажды мне сказала активистка из Филиппин: "Как ты будешь готовишь рисовый пирог?

it wasn’t as simple as the far eastern proverb “for rice cakes, go to the rice cake shop, ” but the reality was that they considered nahza as a close ally and could count on her to provide whatever items they needed
Это было не так просто, как дальневосточная пословица «За рисовыми лепёшками иди в магазин рисовых пирожных», но на самом деле они считали Назу своим близким союзником и могли рассчитывать на неё, чтобы предоставить им всё необходимое

in the philippines a steamed rice cake called puto is traditional and can be either eaten on its own or with sweet and savory topping
Они хороши, как сами по себе, так и со сладкими и солёными начинками

we can select sweet bean cakes ( red or white beans mashed with sugar ) , melon seeds , dried tofu ( bean - curd ) , rice cakes , or pickled or dried fruits to accompany our tea
К чаю здесь предлагаются сладкие пироги из красных или белых бобов , смешанных с сахаром , арбузные семечки , сушеный тофу ( соевый творог ) , рисовые пироги , маринованные и сухие фрукты

on january 11, families will eat the kagami-mochi rice cake that had been laid out as an offering on their shrine or altar and pray for harmony in the year ahead.
11 января всей семьёй съедают кагами-моти, фигурную лепёшку из толчёного риса, которая находилась в качестве подношения на домашнем святилище или алтаре, чтобы прожить весь год в мире и согласии.