Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
:: roadblocks
:: препятствия на дорогах;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vii. roadblocks
vii. Препятствия
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zero illegal roadblocks
Отсутствие незаконных дорожных постов
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- reduction in roadblocks;
- оздоровление обстановки в результате разблокирования дорог;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e. drivers and roadblocks
e. Стимулы и препятствия
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remove israeli roadblocks;
снять израильские блокпосты;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of course, roadblocks await
Конечно, впереди нас ждут препятствия
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
104. mobile roadblocks are increasing.
104. Увеличивается количество передвижных контрольно-пропускных пунктов на дорогах.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. due process and evidentiary roadblocks
2. Затруднения, связанные с необходимостью соблюдения процессуальных и доказательственных требований
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: cooperation encounters roadblocks and bridges
:: Барьеры и мосты на пути сотрудничества
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the card was used to get past army roadblocks.
Это удостоверение личности он использовал для того, чтобы миновать армейские посты на дорогах.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
easing of restrictions at crossings and roadblocks
Послабления в работе КПП и местах заграждений
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europe’s roadblocks to long-term investment
Европейские барьеры для долгосрочных инвестиций
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
morales’ sympathizers threaten to erect roadblocks.
Сторонники Моралеса угрожают возведением новых контрольно-пропускных пунктов на дорогах.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would the roadblocks prevent the brothers from coming
Смогут ли братья добраться до места , если дороги перекрыты
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
military checkpoints and roadblocks complement these instruments.
Помимо всего прочего, введена система дорожных заграждений и контрольно-пропускных пунктов.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) multiplication of scheduled and unscheduled roadblocks;
b) увеличение числа запланированных и незапланированных проверок на блокпостах;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sometimes tanks or military vehicles are used as roadblocks.
Иногда в качестве дорожного заграждения используются танки или военный автотранспорт.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9. reducing extortion at roadblocks within and between countries
9. Борьба с вымогательством на блок-постах, создаваемых на территории стран и на границах между ними
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9. reducing extortion at roadblocks within and between countries;
9. борьба с вымогательством на блок-постах, создаваемых на территории стран и на границах между ними;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :