Vous avez cherché: robertsfield (Anglais - Russe)

ria robertsfield international airport
Международный комитет Красного Креста

d arms seized by ecomil at robertsfield international airport.
d Оружие, арестованное ЭКОМИЛ в Международном аэропорте Робертсфилд.

alleged arms shipments to robertsfield international airport, monrovia, in 2003
Предполагаемые поставки оружия в Международный аэропорт Робертсфилд, Монровия, в 2003 году

vi. photograph of container blocked at robertsfield international airport, 6 september 2003
Фотография контейнера, задерживаемого в международном аэропорту Робертсфилд, 6 сентября 2003 года

54. the last delivery was seized on 7 august 2003 at robertsfield international airport.
54. Последняя партия оружия была захвачена 7 августа 2003 года в международном аэропорту Робертсфилд.

the freeport of monrovia and robertsfield international airport currently collect 99 per cent of duties.
Фрипорт Монровии и Международный аэропорт им. Робертса в настоящее время собирают 99 процентов пошлин.

113. the admittance of non-liberian maintenance technicians to robertsfield is an encouraging sign.
113. Допуск нелиберийских техников в международный аэропорт Робертсфилд является обнадеживающим явлением.

the planned icao/robertsfield secretariat fir joint assessment mission in liberia was also not conducted.
Запланированная в Либерии миссия совместной оценки РПИ, которую должны были провести секретариат ИКАО и международный аэропорт Робертсфилд, также не состоялась.

an aircraft suspected to be carrying arms was said to have crashed near robertsfield airport in monrovia on 15 february 2002.
По сообщениям, 15 февраля 2002 года вблизи аэропорта Робертсфилд в Монровии разбился самолет, который, как предполагается, перевозил оружие.

his name does not appear on the airline manifests at robertsfield international airport, although he has been seen on international flights.
Его имени нет в списках для пассажиров в международном аэропорту Робертса, хотя его видели в самолетах, совершающих международные рейсы.

147. on 3 april 2010, a shipment of weapons and ammunition was delivered to robertsfield international airport near monrovia.
147. 3 апреля 2010 года в Международный аэропорт > вблизи Монровии была доставлена партия оружия и боеприпасов.

at present, almost all duties are collected at the freeport of the national port authority in monrovia and at robertsfield international airport.
В настоящее время практически все пошлины собираются во Фрипорте Национальным портовым управлением в Монровии и в Международном аэропорту им. Робертса.

75. another example is the smooth coordination now practised between the approach control centres at conakry and robertsfield with regard to flight transfers.
75. В качестве другого примера можно назвать четкую координацию, которая теперь обеспечивается в работе пунктов диспетчерского контроля в аэропорту Конакри и Аэропорту Робертсфилд при передаче управления рейсами.

56. the information is based on eyewitness statements about flights to robertsfield airport, as well as records supplied by several air traffic control centres in the subregion.
56. Эта информация основана на показаниях очевидцев о прибывавших в Аэропорт Робертсфилд самолетах, а также на данных, полученных от ряда центров Управления воздушным движением в субрегионе.

32. the panel was informed of some incidents at robertsfield international airport in which exporters encountered problems with personnel who wanted to verify what was in their parcels after they had been inspected by the relevant customs officers.
32. Группе сообщили, что в международном аэропорту > имел место ряд инцидентов, заключающихся в том, что экспортеры сталкивались с проблемами при контактах с персоналом, который хотел проверить содержимое отправляемых упаковок после того, как они были досмотрены соответствующими должностными лицами таможни.

(c) only one shipment of weapons has been blocked; that occurred after ecomil forces took control of robertsfield airport on 7 august 2003.
c) единственный случай остановки партии оружия произошел 7 августа 2003 года, когда силы ЭКОМИЛ взяли под контроль аэропорт Робертсфилд;

despite the uncooperative attitude of the liberian authorities, the panel was able to identify certain unscheduled suspect cargo flights by analysing information gathered from air traffic controllers in several african and european countries and comparing them with the daily flight summary log books of robertsfield international airport.
Несмотря на нежелание либерийских властей сотрудничать, Группа сумела выявить определенные незапланированные подозрительные грузовые рейсы, проанализировав информацию, полученную от авиадиспетчеров в ряде африканских и европейских стран, и сопоставив ее с записями в журналах международного аэропорта Робертсфилд по регистрации ежедневных полетов.

:: that the liberian civil aviation authority fully cooperate with the modalities of responsibilities as provided in the letter of agreement signed in november 2001 between the flight information region and the approach control unit of robertsfield international airport, and also register all of its aircraft.
:: Чтобы Управление гражданской авиации Либерии всецело содействовало выполнению условий распределения ответственности, оговоренных в письменной договоренности, подписанной в ноябре 2001 года между Районом полетной информации и Диспетчерским пунктом подхода Международного аэропорта Робертсфилд, а также обеспечило регистрацию всех своих воздушных судов.

115. as part of this strategy of non-cooperation ria does not apply the rules for air traffic services related to airspace division and responsibilities as defined in the letter of agreement signed in 2001 between the flight information region and the approach control unit of robertsfield international airport.
115. В рамках этой стратегии отказа от взаимодействия МАР не применяет правила об обслуживании воздушного движения, касающиеся разделения воздушного пространства и соответствующих обязанностей, как они определены в договоренности, подписанной в 2001 году между районом полетной информации и диспетчерским пунктом управления захода на посадку международного аэропорта Робертс.

124. while the capacity of liberia's bureau of immigration and naturalization remains limited, there have been some positive developments. on 21 october 2008, the panel was informed by an immigration official at robertsfield international airport that the bureau had received funding for computerized system for immigration.
124. Хотя возможности Бюро иммиграции и натурализации Либерии попрежнему ограничены, следует отметить ряд положительных моментов. 21 октября 2008 года иммиграционный сотрудник в международном аэропорту Робертсфилд сообщил Группе, что Бюро получило средства для внедрения компьютеризованной системы контроля за иммиграцией.