Vous avez cherché: roll it on out (Anglais - Russe)

put it on
Наденьте её

send it on.
send it on.

it's on
Они включены

bring it on
добейся успеха

well, come on out
А ну, выходи

bring it on!
Ну же, давай!

it's on-line
it's on-line

please turn it on
Включите её, пожалуйста

10. bring it on
10. bring it on

questioner it's on
Слушать тебя, конечно же, прекрасно

go ahead and roll it
Давайте, запускайте

it's on demand now
Фильм сейчас очень востребован

it's on full … bonfire
Он горит в полную мощь

uh…roll it into a spiral
Ээ…закручиваем в спираль

it seems like things will be interesting from here on out
Похоже, что с этого момента начнётся самое интересное

what's going on out there
Что здесь происходит

from here on out it’s the real deal
А вот реальное дело ждет нас завтра

now then, from here on out it’s war
Ну-с, давай повоюем

advice on out-of-court settlements
консультации по вопросам внесудебного урегулирования споров.

you get on out there now and no nonsense.
Сейчас же иди, и никаких фокусов.