Vous avez cherché: runlevels (Anglais - Russe)

show runlevels:
Показать уровни запуска:

why all these runlevels?
Для чего все эти уровни выполнения?

show only the selected runlevels
Показывать только выбранные уровни запуска

sysvinit (bsd init doesn't support runlevels.
sysvinit (bsd init не поддерживает уровни выполнения.

click on the checkboxes to show or hide runlevels. the list of currently visible runlevels is saved when you use the save options command.
Отметьте опции, чтобы показать или скрыть уровни запуска. Список текущих видимых уровней запуска сохраняется командой Сохранить настройки.

others added in the thread that there could also be better (ui-)tools to do so, or to customize runlevels.
В начатой им теме другие разработчики отметили, что для выполнения этой задачи или изменения уровней запуска необходимо также улучшить утилиты.

the debian init script system. alexander wirt wondered why debian doesn't make different use of the runlevels 3 to 5 and he suggested a scheme including all seven runlevels.
Система скриптов init debian. Александр Вирт (alexander wirt) интересуется, почему debian не делает различий между уровнями выполнения 3 и 5, и предлагает схему, включающую все семь уровней выполнения.

matthew p. mcguire mentioned the lsb, which specifies how the runlevels should be used. henrique de moraes holschuh disagreed that it would be simple to change the init script system and pointed at his paper in which he describes in detail the current system and his proposed changes.
Мэттью П. МакГуир (matthew p. mcguire) упомянул об lsb, определяющем, каким образом должны использоваться уровни выполнения.

runlevel
runlevel