Vous avez cherché: salut la familia (Anglais - Russe)

hotel la familia
hotel la familia

"la familia chibcha".
"la familia chibcha".

una casa colgante de la familia (17)
Бунгало (17)

comisaría de la mujer y la familia, la plata;
Отделение полиции по делам женщин и семьи, Ла-Плата

una casa colgante de la familia 330.000 us$ (usd)
Пентхаус 330.000 us$ (usd)

nuevas especies de la familia mecysmaucheniidae (araneae) de chile y argentina.
nuevas especies de la familia mecysmaucheniidae (araneae) de chile y argentina.

la familia es lo más importante en la vida.. mother, father, relatives. family is the most important thing in life)
la familia es lo más importante en la vida.. Мама, папа, родственники. Семья - это святое)

several ngos were working in different programmes and activities, for instance the instituto nacional de la niñez y la familia, the esquel and quimera foundations or the catholic relief services.
Осуществлением различных программ и видов деятельности занимается ряд НПО, таких, как Национальный институт по вопросам детей и семьи, фонды "Эскел " и "Кимера ", а также католические службы по оказанию помощи.

it is estimated that 60 per cent of all families in these areas cotadena, situación del menor y la familia en la ciudad de ayacucho (april 1993).
Согласно оценке, 60% семей в этих районах 34/ имеют от шести до девяти детей.

argentina: there are currently 38 training centres under the asociación para la promoción de escuelas de la familia agricola (apefa) and the fondation marzano.
Аргентина, где в настоящее время в состав Ассоциации содействия семейным сельскохозяйственным школам (АПЕФА) и Фонда Марсано входят 38 учебных центров.

22. js2 welcomed the 2010 government initiatives undertaken in collaboration with the "instituto nacional para la infancia y la familia " to promote a campaign against child labour and maltreatment.
22. В СП2 положительно отмечены предпринятые в 2010 году правительством совместно с Национальным институтом по делам детей и семьи инициативы по поощрению кампании против детского труда и жестокого обращения с детьми.

"la familia ante la crisis actual " ( "the family in crisis "), panel organized by jaycees international, santo domingo, 1988.
"la familia ante la crisis actual " - на семинаре, организованном "Джейсиз, 80, инк. ", Санто-Доминго, 1988 год.

402. in iquique , aymara women can now choose to be assisted by a traditional midwife in preparation for childbirth, if they so choose, at the casa de la familia altiplánica, which is administered by an aymara organization under contract to the health services.
402. В Икике200 достигнут определенный прогресс в использовании услуг традиционного акушерства на этапе подготовки к родам женщин народа аймара в соответствии с их требованиями, в рамках Дома семьи высокогорных народов, созданного общественной организацией аймара по согласованию с медицинскими учреждениями.

34. the instituto de ciencias para el matrimonio y la familia, universidad católica santo toribio de mogrovejo, peru, highlighted that situations such as higher rates of addictions, lack of respect for authority or neglect of elders visibly denied human dignity and respect and limited social development.
34. instituto de ciencias para el matrimonio y la familia, universidad católica santo toribio de mogrovejo, Перу, отметил, что высокие показатели наркотической или иной зависимости, неуважение авторитета или отсутствие ухода за пожилыми людьми очевидно противоречат принципам человеческого достоинства и уважения и тормозят социальное развитие.

292. the offices of commissioners for women and the family will be replaced by specialized judges assigned to hear cases involving violence against women and family members (juezas y jueces de violencia contra la mujer y la familia), as provided for under article 232.
292. В данном случае вместо комиссаров по делам женщин и семьи будут действовать судьи по делам насилия над женщиной и семейного насилия, как предусмотрено статьей 232.

* rincón r., ascanio d. & stucchi, marcelo (2003): primer registro de la familia pelagornithidae (aves: pelecaniformes) para venezuela record of pelagornithidae family from venezuela.
[http://si-pddr.si.edu/dspace/bitstream/10088/6553/1/vz_167_fossil_record_of_birds.pdf]* rincón r., ascanio d. & stucchi, marcelo (2003): primer registro de la familia pelagornithidae (aves: pelecaniformes) para venezuela [first record of pelagornithidae family from venezuela.