Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(b) secondments
b) Прикомандирование
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) secondments;
d) прикомандирования;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secondments to forum secretariat
Прикомандирование сотрудников в секретариат Форума
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) secondments from international organizations;
b) использование прикомандированных сотрудников международных организаций;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another turned to the issue of secondments.
Другая делегация обратилась к вопросу о командировании сотрудников.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dismissal for misconduct inter-agency secondments
Увольнение за неподобающее поведение
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encourage staff secondments between headquarters and field offices
Поощрять практику обмена сотрудниками между штаб-квартирами и отделениями на местах
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
helpfully, fresh secondments were pledged at the partners' forum.
В этой связи оказались полезными новые прикомандирования, о которых были достигнуты договоренности на Форуме партнеров.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides donations, contributors may also help through secondments and other arrangements.
Те, кто будут вносить свой финансовый вклад, могут наряду с добровольными взносами, оказать помощь и посредством прикомандирования своих сотрудников и с помощью других механизмов.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition, intrac has also requested additional secondments from other relevant government agencies.
Кроме того, ИНТРАК также обратился с просьбой об откомандировании в его распоряжение дополнительных сотрудников из других соответствующих правительственных ведомств.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
staff on secondment to other entities
Сотрудники, откомандированные для работы в других организациях
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :