Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
detailed picture of smooth distribution at semicon edgewith help of high permittivity mastic.
Подробный вид плавного распределения в полупроводниковой части кабеля, получаемого за счет применения замазки с высокой диэлектрической проницаемостью.
the picture 3 shows the change in the area of the cable semicon edge: the density of distribution is lower and steady.
На Рис. 3показано изменение в полупроводниковой части кабеля: плотность распределения ниже и стабильна.
picture shows a joint without any stress control: high density areas at the cable semicon edges and at the ends of the connector.
Рисунок показывает соединение без контроля напряжений: области с высокой плотностью в полупроводниковой части кабеля и на концах соединителя.
372. in 2002, six mhtes paid their membership, including intel, baxter, conair, wai semicon, pórtico and cik components.
372. В 2002 году шесть МКВП (Интель, Бакстер, Конэйр, Вэй Семайкон, Портико и СИК Компонентс) уплатили членские взносы.
picture 4 : comparaison of the field density at the semicon edge without stress control (upper) and with stress control (below), picture applied to mv terminations.
РИс. 4 : Сравнение плотности поля в полупроводящей части кабеля без контроля напряжений (сверху) и с контролем напряжений (внизу); рисунок относится с оконечным устройствам среднего напряжения.
