Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
here you can setup your
Здесь вы можете setup ваше
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
help: how to setup your bank account data
Помощь на тему данных банковского счёта:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instructions: click to drop your conversion marker.
instructions : Нажмите, чтобы удалить маркер конверсии.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.help you setup your own gps tracking system
2.help вам настроить свой собственный gps система слежения
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there would be clear production/conversion rules from edifact to xml.
Будут применяться четкие правила подготовки/преобразования носителей информации из ЭДИФАКТ в xml.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your site is dynamic, and your conversion goals should be too.
Ваш сайт содержит динамические материалы, поэтому цели конверсий тоже должны быть динамическими.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
work more on your conversion because you are far away, little children.
Работайте больше над своим духовным возрождением, потому что вы еще далеки от него, маленькие дети. Спасибо, что ответили на мой призыв. "
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
may your conversion and decision for holiness begin today and not tomorrow.
Пусть ваше обращение и решение принять святость начнется сегодня, а не завтра. Деточки, я призываю всех вас к пути спасения и хочу указать вам путь на Небеса. Поэтому, деточки, будьте моими и выберите вместе со мной святость.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4) click start to begin your conversion from powerpoint to movie.
4) Нажмите кнопку Пуск , чтобы начать преобразования powerpoint в кино.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simplified setup your home network and connect to printers and other devices;
Упрощенная настройка домашней сети и подключения к принтерам и устройствам;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from day to day may they be an example and encouragement to you on the way of your conversion.
День ото дня пусть они будут вам примером и поддержкой на пути вашего преобразования.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i love asking businesses, " what's your conversion on new busine
Я люблю задавать компаниям вопрос " Каков ваш % перехода на новый продукт
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
setup your turrets on multiple levels as you try and prevent the wolves from getting into your house
Настройте башенками на нескольких уровнях, как вы попытаться предотвратить волков от попадания в вашем доме
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when a syslog message is received it is parsed and a corresponding aggregate event is generated. the structure and data conversion rules are presented in the following table:
Когда получено syslog-сообщение, оно анализируется, генерируется соответствующее событие aggregate. Структура и правила преобразования данных представлены в следующей таблице:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can setup your own wm reseller agency and profit from your retail surcharge and the number of cards you sell.
Вы можете организовать собственный пункт продажи wm-карт и получать доход, размер которого будет зависеть от установленной Вами розничной наценки и общего количества проданных карт.
Dernière mise à jour : 2010-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it-they also allow you to setup your testing environment, run your test, manage your dependencies, and
Он-они также позволяют вам настроить среды тестирования, запустить тест, управлять вашей зависимости, и
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
download the application and see for yourself, how easy it is for you to control and setup your ip audio system from 2n.
Скачайте приложение и сами убедитесь в том, как просто можно управлять и настраивать ip аудиосистему от компании 2n.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better control of your conversion process can wring more useful energy from every barrel, ton, or cubic foot of fuel.
Улучшение управления процессом преобразования может помочь Вам получить больше полезной энергии с каждого барреля, тонны или кубического фута горючего.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by which also you are saved if you keep in remembrance that very word which i have preached to you, and if your conversion has not been in vain.
и через которое вы также спасаетесь, если твёрдо помните те слова, проповедованные мною
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow the steps to complete your conversion with dvd ripper (if you are using mac os, you can refer to dvd ripper for mac.
Следуйте инструкциям, чтобы завершить преобразование с dvd ripper (Если вы используете mac os, вы можете обратиться к dvd ripper for mac .
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :