Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this problem shall be addressed at last.
Эту проблему необходимо, наконец, решать.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inquiries to be addressed to:
ДЛЯ ЗАПРОСОВ:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all notices must be addressed to:
Все уведомления следует направлять по адресу:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such an application or recommendation shall be addressed to the presidency.
Такое заявление или рекомендация направляются в Президиум.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- applications shall be addressed to the director general of carfo;
- ходатайства направляются генеральному директору НПФС.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the revocation or the return of the commodities shall be addressed to:
Отказ или товар следует направить по адресу:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• the letter should be addressed to:
Письмо адресуется:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all official matters can be addressed to:
С официальными вопросами обращаться:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such requests shall be addressed to the chairman with a copy to the secretary.
Такие просьбы направляются Председателю, а их копия - Секретарю.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questions can be addressed to sharon ashton.
Все вопросы, связанные с премией и процессом выдвижения кандидатур номинантов, просьба направлять Шарон Эштон (sharon ashton).
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the information can be addressed to a team member
аннотации могут предназначаться для определённого участника команды.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
question to be addressed to ministry of industry.
Вопрос будет передан на рассмотрение министерству промышленности.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enquiries about participation should be addressed to :
ЗА СПРАВКАМИ об участии следует обращаться по адресу:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prayers must be addressed to the one true god , jehovah
Молитвы должны быть адресованы единому истинному Богу , Иегове
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any enquiries on citizenship matters may be addressed to:
Любые запросы по вопросам гражданства следует направлять по адресу:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after 28 may 2004, communications should be addressed to:
После 28 мая 2004 года сообщения следует направлять по адресу:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applicants for permits or approvals should be addressed to:
Заявки на получение свидетельств или разрешений
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a question would be addressed to parliament in that connection.
В этой связи соответствующее обращение будет направлено в парламент.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all communications relevant to the mandate should be addressed to:
Все сообщения, имеющие отношение к мандату, следует направлять по адресу:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19. all correspondence regarding the meeting should be addressed to:
19. Всю корреспонденцию, касающуюся совещания, следует направлять по следующему адресу:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :