Vous avez cherché: she found it hard to squeeze out a tear (Anglais - Russe)

squeeze out a tear
squeeze out a tear

i found it hard to pray
Мне было трудно молиться

i found it hard to believe
Я не могла поверить в случившееся

tom found it hard to make friend
Тому было трудно заводить друзей

we found it hard to change the plan
Мы сочли это трудным, изменить план

wein found it hard to get behind either
Вейну трудно принять чью-либо сторону

she found it very important.
Ей показалось это очень важным.

he was a nice brother but found it hard to make friend
Он был прекрасным братом , но ему было трудно завязать с кем - нибудь дружбу

i found it hard to pray , so my spiritual health suffered
Мне стало трудно молиться , и я постепенно слабела духовно

i found it especially hard to give up smoking and drinking to exce
Особенно трудно мне было бросить курить и выпивать

it's a bit hard to squeeze bubble in middle of intersection
Немножко трудновато продеть пузырь в середину пересечения

i found it very hard to find alkaline drinking water without spending a small fortune.
Я нашел его очень трудно найти щелочная питьевая вода не тратя целое состояние.

i had often found it hard to speak in public in my own language
Время учебы в Галааде я не забуду никогда

eventually , i even found it hard to talk about the subject with my friend
Дошло до того , что я даже не могла разговаривать на эту тему со своими друзьями

even after i became suspicious, i found it hard to think evil of such a dear, kind old clergyman
Даже после того как я стала подозрительной, мне было трудно думать зло такой милый, добрый старый священника

she was staring at him as if she wanted to say something but found it hard to actually give voice to the idea
Она смотрела на него, как будто хотела что-то сказать, но ей было трудно на самом деле озвучить эту идею

i found it hard to make friends of my own because i just tagged along with my brothers when they were invited out
Я чувствовал , что не могу за ними угнаться - не могу так же хорошо проповедовать или выступать с публичными речами

i had always obeyed her , and now i found it hard to refuse to follow her guidance
Я всегда делала все , что она мне говорила , и для меня было немыслимо ослушаться ее

for example , i found it hard to believe that only @num@ were going to heaven
Например , мне было трудно поверить , что только @num@ человек пойдут на небо

i felt distant from my parents , and even into adulthood , i found it hard to show them my true feeling
А мне они были как чужие , и , даже когда я стала взрослой , мне было трудно выражать им свои чувства