Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she made her way to her feet
Она поднялась на ноги
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shaking her head, she made her way back to the tent
Покачав головой, она вернулась в палатку
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stretching her body, she made her way back to the party
Потянувшись, она направилась обратно к партии
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i felt my way to the door
Я добрался до двери ощупью
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ignoring the bar, she made her way to the bounty board
Не обращая внимания на бар, она направилась к доске заданий
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shiro nodded whilst she made her way to the other room
Широ кивнула, и пошла в другую комнату
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dusting herself, she stood up and made her way to the gate
Она встала и, отряхнув пыль, направилась к воротам
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bidding farewell, she made her way back to aarim
Попрощавшись, она вернулась к Аарим
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quickly dressing herself, she made her way to the exit of this spot
Быстро одевшись, она направилась к выходу из этого места
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abyssal said to kuon as she made her way to the airlock of the ship
Сказала Абиссал Куон, направляясь к воздушному шлюзу корабля
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
crying out happily, she made her way back to shiro
Радостно вскрикнув, Инь направилась обратно к Широ
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giving him a silent prayer, she made her way to the auction house
Мысленно извинившись, она направилась к аукционному дому
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eventually, she made her way to the republic of korea via another country.
В конце концов ей удалось добраться до Республики Кореи через другую страну.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finding one that she felt would suit her, she made her way to the changing room
Выбрав то, что, как она чувствовала, ей подойдёт, она направилась в раздевалку
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shaking her head, she started to make her way to the dungeon
Покачав головой, она начала пробираться к подземелью
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dismissing the thoughts from her mind, she made her way to the site without any detour
Выбросив эти мысли из головы, она без всяких окольных путей направилась к месту раскопок
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leaving the duo with their hunt, shiro made her way to the town
Оставив парочку на охоте, Широ направилась в город
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
putting the rest in her inventory, she made her way back to her old home
Положив остальное в инвентарь, она вернулась в свой старый дом
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saying goodbye, shiro made her way to the elder's tower
Попрощавшись, Широ направилась к башне старейшин
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adjusting the glasses on her face, shiro made her way to the bounty hall
Поправив на лице очки, Широ направилась в зал миссий
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :