Vous avez cherché: shipment received at tnt location (Anglais - Russe)

17. shipment received at disposal facility
17. Поставка поступила на объект по удалению

he received at b. sc.
И он обнаружил nad синтетазу.

not received at audit date
Неполученные на дату проведения проверки

not received at time of audit
На момент проведения ревизии заказ не был получен

% of all cases received at ohrc
Процент от общего числа жалоб, полученных КПЧО

goods received at the logistics base
Стоимость товаров, полученных БСООН

(b) determination of price for each shipment received;
b) определение цены по каждой полученной партии;

all items will be received at the end
Все предметы будут получены в конце

2 petitions received at 2005 general election
Получено две жалобы на всеобщих выборах 2005 года

11. shipment received at the receiving facility: □ quantity/volume received:
11. Партия получена на принимающем объекте: □ Полученное кол-во/объем:

or received at the end of the third session
или полученные по завершении третьей сессии

these recommendations were received at the beginning of 1992.
Эти рекомендации были получены в начале 1992 года.

is the religion you received at birth the right one
Истинна ли доставшаяся вам по наследству религия

(a) assessed contributions received at 30 november 1995
a) Начисленные долевые взносы, полученные 30 ноября 1995 года

have you used the material that you received at the workshop?
Использовали ли вы материалы, полученные на практикуме?

and i want to give something that i received at you in belarus.
И мне хочется что-то отдать, что я получил у вас в Беларуси.

firstly, reports are in many cases received at irregular intervals.
Во-первых, во многих случаях доклады представляются на нерегулярной основе.

"… i want to give something that i received at you in belarus"
«…Мне хочется что-то отдать, что я получил у вас в Беларуси»

the comment was received at a time other than during a comment period.
Замечание было получено в сроки, не охваченные рамками периода, предусмотренного для представления замечаний.

"overall 17 applications were received at the regional stage of the competition.
— Всего на региональный этап Конкурса поступило 17 заявок. Из их числа были выбраны лучшие, — отметил председатель Комитета по энергетике и инженерному обеспечению Андрей Бондарчук. — Чтобы достичь максимального результата, мероприятия по энергосбережению должны проводиться не только ресурсоснабжающими компаниями, инициатива должна также исходить от потребителей.