Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shuf
shuf
Dernière mise à jour : 2013-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6. warplanes over the shuf and over the shuf coast
6. Боевые самолеты совершили пролет над Эш-Шуфом и прилегающим к нему побережьем.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 2100 hours israeli warplanes overflew the south and the shuf.
В 21 ч. 00 м. израильские военные самолеты пролетели над южной частью Ливана и Шуфом.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 1230 hours israeli warplanes overflew coastal areas of the shuf.
В 12 ч. 30 м. израильские военные самолеты совершили облет прибрежных районов неподалеку от Шуфа.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
between 1000 and 1200 hours israeli warplanes overflew the south and the shuf.
Между 10 ч. 00 м. и 12 ч. 00 м. израильские военные самолеты совершили пролет над южными районами и Шуфом.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 0920 hours israeli warplanes overflew the south, the bekaa and the shuf.
В 09 ч. 20 м. израильские военные самолеты пролетели над южной частью Ливана, Бекаа и Шуфом.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 0730 hours two artillery shells fired from lahad militia positions fell in jun in shuf district.
В 07 ч. 30 м. два артиллерийских снаряда, выпущенные с позиций сил "Лахад ", упали в Джуне в районе Шуфы.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at 1120 hours israeli warplanes and reconnaissance aircraft overflew coastal areas of the shuf and the south.
В 11 ч. 20 м. израильские военные самолеты и разведывательные летательные аппараты совершили облет прибрежных районов Шуфа и южной части.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 1455 hours israeli warplanes overflew the na`imah hills in shuf district at medium altitudes.
В 14 ч. 55 м. израильские военные самолеты совершили на средних высотах облет холмов Наима в округе Шуф.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at 1045 hours israeli warplanes overflew the jiyah and sa`diyat areas in shuf district at low altitude.
В 10 ч. 45 м. израильские военные самолеты на малых высотах совершили пролет над Джийей и Садийятом в районе Шуфа.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it circled over baalbek, riyaq, the south, the shuf and beirut before leaving at 2315 hours over naqurah.
Он совершил облет Баальбека, Рияка, южных районов страны, Шуфа и Бейрута и в 23 ч. 15 м. покинул воздушное пространство Ливана в районе Эн-Накуры.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it circled over the shuf, the south, beirut, baalbek, bsharri and jubayl before leaving at 1615 hours over naqurah.
Он совершил облет Шуфа, южных районов, Бейрута, Баальбека, Бшарри и Джубейла и покинул воздушное пространство Ливана в 16 ч. 15 м. над Накурой.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it circled over iqlim al-kharrub and the shuf before leaving at 1410 hours over alma al-sha‛b.
Он совершил облет Иклим аль-Харруба и Шуфа и покинул воздушное пространство страны в 14 ч. 10 м., пролетев над Альма-эш-Шаабом.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it circled over riyaq, baalbek, the shuf and the south before leaving at 1010 hours over alma al-sha`b.
Он совершил облет Рияка, Баальбека, Шуфа и южных районов и в 10 ч. 00 м. покинул воздушное пространство страны над Альма-эш-Шаабом.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: