Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
import complete
Импорт завершён
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perform checkout after import
Выполнять после импорта получение (рекомендуется)
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scheduled shutdown computer program.
Автоматическое выключение компьютера.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turn off the computer after downloads
Выключить компьютер по завершению закачек
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open & profile manager after import
Открыть & управление профилями после импорта
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all items are deactivated after import.
Все пистолеты-пулеметы были деактивированы после ввоза в страну
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after import, protopage requires you to do more work.
После импорта, protopage требует от вас делать больше работы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
final number of fqns after import management tool is run
Итоговое колличество полностью указанных имён после запуска средства управления импортом
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fully qualified name of the identifier after import management tool is run
Полностью указанное имя идентификатора после запуска средства управления импортом
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my mind is essentially a computer after all." shiro shrugged
В конце концов, мой разум - это компьютер. - Широ пожала плечами
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
set sequences to max value after import use this option to enforce the maximum value for the sequences after the import operation is complete.
set sequences to max value after import - установить максимальное значение последовательности после завершения операции.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22 of the items are only in transit in demark and 2 are deactivated after import.
22 единицы лишь следуют транзитом через территорию Дании, а 2 единицы были деактивированы после ввоза в страну.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
before clicking the save button you can set to turn off computer after the process is completed.
Перед тем, как нажать кнопку Сохранить, вы можете установить опцию автоматического выключения компьютера после успешного завершения процесса.
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
before clicking the convert button you can set to turn off computer after the process is completed.
Перед тем, как нажать кнопку Конвертировать, Вы можете активировать возможность Выключить компьютер если процесс завершился успешно.
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
before clicking the create dvd button you can set to turn off computer after the process is completed.
Вы можете дать задание на выключение компьютера в случае, если процесс конвертации завершился успешно.
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the autoshutdown program allow user to suspend, hide or shut down the computer after a particular period of time.
Программа autoshutdown позволяет пользователю приостанавливать, скрываться или завершать компьютер после специфического промежутка времени.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this step of the wizard allows you to define scripts to be executed before and after import process for each database.
На девятом шаге Вы можете задать sql скрипт, который будет выполняться до импорта данных и после импорта данных.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tex.0 file level - choice of a number of the texture, which applies to the model after import
tex.0 file level - выбор номера текстуры, которая будет присвоена модели после импорта
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
businessland founder david norman predicted that sales of the next computer would surpass sales of compaq computers after 12 months.
Дэвид Норман (), основатель businessland, прогнозировал, что продажи next computer превзойдут продажи компьютеров compaq в течение 12 месяцев.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2, the mini usb can not be left inserted in the computer after you have finished using it. it should be pulled out;
2, mini usb не может быть оставлен вставлен в компьютер после завершения работы с ним. она должна быть вытащил;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :